hgr: (Default)
[personal profile] hgr
поделюсь идеей, которая может быть подхвачена кем-то более удачливым, чем я.

в преданиях о Соломоне и Китоврасе есть устойчивая линия, представляющая Китовраса братом Соломону. она выражена во фрагменте 15 в., изданном С.Я. Лурье в RÉS 1964, и в надписи на вратах из Новгородской Софии, которые сейчас в Александрове (после разграбления собора Иваном Грозным). в Палее эта традиция не представлена. каковы ее корни?

еще в статье 2009 г. я связал Китовраса с Ионой (через традицию, отразившуюся в Мишне и в Евангелии, где возникает некая параллель между Ионой и Соломоном; к сож., традиция толком не сохранилась, а есть лишь два ее следа).

я вот подумал, что пророк Иона (или, точнее, оба библейских пророка Ионы, включая того, что был при Иеровоаме II) -- сын Амафиев, т.е. Амиттаев, т.е. Истинствующего. имя его отца одинаково в обеих библейских традициях об Ионе. могло ли это имя относиться к Давиду? -- оказывается, да, если читать пс. 132:11 МТ не по-гречески (и не по таргуму, и не по Пешитте...), а по МТ: לְדָוִד אֱמֶת, т.е. не "клятся Гдь Давиду истиною", а, скажем (можно ведь и так), "клятся Гдь Давиду-истине".

если "Истина" -- это тоже имя Давида, то пророк Иона вполне может оказаться родным братом Соломону (и, кстати, тогда уж моим двоюродным пра...прадедушкой--но это уже личное, оставим).

беда в том, что актуальных следов подобных легенд я нигде не встретил. думаю, надо поискать на нееврейских языках. в т.ч., на сирийском.

Upd Cf Toepel, Baptismal Background 4Ezra: Jonas--Ketos--Ades--Resurrection! cf. as well the Chalice of Solomon (и царь двд посреде их -- Иез 37:26...). Odes of Sol 42:11 death "womited up" Jesus (Toepel, p.297).

Date: 2014-11-06 07:55 pm (UTC)
From: (Anonymous)
"беда в том, что актуальных следов подобных легенд я нигде не встретил. думаю, надо поискать на нееврейских языках. в т.ч., на сирийском"
Актуальная легенда не только в Софийском соборе Новгорода выбита Трувором крестом . но и в Спасе на Нерли... Епископ......... если вы епископ (не знаю с кем говорю).- там было другое христианство, еще не тронутое Пахомием выписанным из Византии, и Еленой, женой Ивана Третьего - византивистской идеей . В одном из житий Святого Сергия Радонежского. изданных в СССР было: его сражение в лесу с бесом Эуригена. Тваю, это значит, что ...он знал Обалдеть
На чаше найденной археологами в Софии Новгородской Георгий Победоносец держит копье с красным вымпелом, поражающим змея. Таким образом можно понять, почему Дмитрий Донской на Куликовом поле с красным флагом. В житии Св. Владимира сказано, что он ведет свой род от императора Августа, штандарт которого красный. В пятом веке, третий легион "Парфийский" (непорочной девы) Римской империи слился со Скифским, чермноморским, штандарт - красный .

Date: 2014-11-06 08:04 pm (UTC)
From: (Anonymous)
"в статье 2009 г. я связал Китовраса с Ионой"
Замечательно. потом... легенды по всей Европе: начало Британии, хроники Беда....призывающих трех братьев

Date: 2014-12-02 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] matorii.livejournal.com
Владыко Григорий, осмелюсь высказать свое мнение.
В том предложении написано - נשבע יי לדוד אמת -לא ישוב ממנה
То есть дословно - клялся Всевышний Давиду., истина , от которой он не отступит ( ישוב - не вернусь, не возвращусь). Далее מפרי בטנך אשית לכסא - לך. От плода чрева твоего посажу на престоле.
Обратите внимание на дефисы, которые подчёркивают смысловой контекст.
В оригинале на иврите этой достаточной важно, потому что даже в моей книге псалмов, изданной совсем недавно , очень часто предложение написано без пробелов. Разделяешь только по конечным буквам ("софитам") и тем де самым дефисам.
В данном предложении акцент на нерушимости клятвы и на принадлежности престола.
Кстати, начало псалма тоже косвенно подтверждает не приемлемость отождествления Давида с истиной.
זכור -יי לדוד את כל ענותו:
אשר-נשבע ליי נדר לאביר יעקוב
Снова обратите пожалуйста внимание на дефисы и на то, что псалом открывается клятвой Давида Всевышнему, связанной с утерей Ковчега.
На мой взгляд, тут изначально закладывается своеобразный принцип так называемой клятвенной комплиментарности, завета между Всевышним и Давидом, который отождествляется ещё и с народом иудейским.



Date: 2014-12-02 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
Ваши рассуждения совершенно верны относительно смысла масоретского текста (пунктуацию которого Вы разбираете) и, очевидно, изначального смысла текста.

Но для понимания всяких средневековых штук нам бывают важнее какие-нибудь "вторичные чтения" (формально даже ошибочные), которые "вписывают" новые смыслы туда, где их раньше не было.

вот я и подумал, что тут могло быть такое место, которое стали читать вопреки первоначальному смыслу, и на этом устроена целая традиция...

в современной библеистике есть целый раздел о важности подобных "вторичных чтений". вот хорошая статья об этом: http://books.google.ru/books?id=zVNHnw_Uu1cC&pg=PA393&lpg=PA393&dq=rofe+secondary+readings&source=bl&ots=fY6Ckp-29c&sig=aDUhtIpeSJPRSMasOdAq6Vq1D14&hl=en&sa=X&ei=ai9-VNvzNOviywPcsYGYDg&ved=0CCQQ6AEwAQ#v=onepage&q=rofe%20secondary%20readings&f=false

Date: 2014-12-02 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] matorii.livejournal.com
Мне довелось услышать блестящую лекцию профессора Рофе об Иисусе Навине, владыко.
Он много и очень интересно говорит и пишет об альтернативном взгляде на Тору. Его книги очень популярны в Израиле.
Я , кстати, очень интересовался его взглядом на Новый Завет, но ни чего не нашёл.

Date: 2014-12-02 11:34 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
а у него нет особого взгляда на НЗ, т.к. он далек от этих тем.

но вот по собственно еврейской библии он как ученый важен, а как популяризатор -- еще более.

Date: 2014-12-03 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] matorii.livejournal.com
Раз уж зашёл разговор, могу ли я задать вопрос на эту тему, Владыко?
Сама по себе версия, озвученная профессором Рофе о том, что Ветхий Завет был написан не только Моисеем, она для церкви приемлема?
Насколько я помню, чудо соборности церкви касается четырёх книг Нового Завета и на Ветхий Завет не распространяется...или нет?

Date: 2014-12-03 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
ой. впервые слышу о каком-то "чуде соборности", да еще и касающемся книг.

для Церкви важно, что эти книги были написаны Богом. а через Моисея или еще кого -- это неважно.

атрибуция Моисею (даже рассказа о смерти Моисея) важна как знак принадлежности текста к Завету.

Date: 2014-12-06 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] matorii.livejournal.com
Благословите, Владыко Григорий.
Что касается чуда соборности церкви, то я услышал об этом на лекциях по догматическому богословию, в контексте полемичности канонических книг Евангелия с апокрифами. Подчёркиваю, что речь тогда шла исключительно о Новом Завете.
Если подробнее, то речь идёт о том, что уже в конце первого и во втором веках разрозненные христианские общины чудесным образом отказывались от апокрифов в пользу канонических Евангелий.

Date: 2014-12-06 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
ой)) по-моему, это какие-то не менее чудесные лекции были.

четыре канонических Евангелия, возможно, только во 2-м веке и сформировались. сейчас новые доводы в пользу их такого крайне позднего происхождения.

Date: 2014-12-09 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
ВМ, сорри, можете выручить по этому вопросу:
http://ustavschik.livejournal.com/235353.html?thread=1007449#t1007449
А то родные рпцшные канонисты то ли в лужу сели, то ли в игнор ушли.

Date: 2014-12-09 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
в Афинской синтагме сказано, что такое толкование присутствует только в одной ркп.

это что-то поздневизантийское, авторство неизвестно (и точно, что не Вальсамон).

автор толкования уже не понимает исконный смысл апост. правила и приспосабливает его для поздних реалий.

Date: 2014-12-09 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
так что, все-таки про "скафедрынакафедру", а не про в пределах одной епархии?
кстати, у Милоша толкование такое же.
Edited Date: 2014-12-09 03:26 pm (UTC)

Date: 2014-12-09 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
конечно, там про с кафедры на кафедру.
данное толкование является экзотикой какой-то. никто не имеет права вмешиваться в дела чужой епархии -- в том числе, в выбор епископом города для своего пребывания.

Date: 2014-12-09 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
а есть прецеденты?
Ну, например, иерусалимская кафедра переехала в капернаум, или к-польская в никею (ведь фактически такое было, но как она называлась?).
(deleted comment)

Date: 2014-12-09 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
нигде не написано, что это Вальсамон. я заглядывал в Афинскую синтагму.

Date: 2014-12-09 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
а сам текст-то там есть?

ладно, ВМ, еще такой вопрос, если можно -
новеллы Юстиниана, и, в частности, шестая, на которую так любят ссылаться монархисты - это канон, или все же только номос?

Date: 2014-12-09 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
см. выше. я же написал, что есть, но только по одной ркп., т.е. он какой-то левый.

это часть церковного права. "канон" и "номос" это синонимы.

русский монархизм хотя и процитировал эту новеллу в Стоглаве, но никогда не хотел ей следовать.

Date: 2014-12-09 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
Синонимы?
А разве по субъекту нормотворчества их разделить нельзя? Каноны принимает власть церковная, номосы - государственная - ??
Edited Date: 2014-12-09 09:43 pm (UTC)

Date: 2014-12-09 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
а, можно. тогда это относится к градскому закону.

Date: 2014-12-09 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
так действует сейчас шестая новелла, как канон (как монархисты твердят, Семенко ваш любимый) или помэрла вместе с государством, законом которого была?

Date: 2014-12-09 09:53 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
новеллы вечно новы и николиже умирают.

она действует, но не в этом мире, а в мире идей, -- что гораздо более важно.

Date: 2014-12-09 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
вот блин...
Перепутал Семенко с Александром Николаевичем Закатовым (слишком со многими препирался на эту тему посленднее время).

А Вы, ВМ, шутить изволите?
Закон РФ о свободе совести или ставка подоходного налога - тоже ведь номосы. Ведь даже Вы их не нарушаете? Они вечны?

Date: 2014-12-09 10:05 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
только законы христианской империи могут (и должны, если тема их такова) принадлежать церковному Преданию.

читайте Фотия, предисловие к Номоканону (напр.).

Date: 2014-12-09 10:10 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
ага, как насчет исхождения только от Отца, так Фотий идет лесом.
а как зайдет речь о монархических идеалах юности - и Фотий сгодится?

Date: 2014-12-09 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
никуда он не идет. он все правильно писал.
а монархических идеалов у меня в юности не было. перепутали с кем-то.

Date: 2014-12-09 10:26 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
Ну, вот такие заклинания "новеллы вечно новы и николиже умирают. она действует, но не в этом мире, а в мире идей, -- что гораздо более важно." иначе, как идеалами юности не объяснить.

Про Фотия я у Вас однажды спрашивал, и Вы сами сказали, что ТОЛЬКО от Отца - тоже ересь, и упомянули какой-то собор 13 века. (не нашел это место, а то бы ссылку дал).

Но это ладно. ВМ, Вы что, верите, что возможна правильная власть? (мда, Лурье уже не торт).

Date: 2014-12-09 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
не объяснить -- потому что не умеете объяснять.

у Фотия -- не "только от Отца", а то, что потом привело и к Влахернскому собору 1285 г.
см. мою статью об этом -- "Связь проблемы Филокве..." (1992).

правильная власть возможна, она даже может не быть христианской. правильная -- не значит "идеальная".

Date: 2014-12-09 10:49 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
+правильная власть возможна, она даже может не быть христианской+

А вот теперь Лурье торт.
Я, конечно, не согласен (с тем, что возможна в реале, а не в идее). Но прогресс стоит зафиксировать - ВМ жив (а мы еще нет)!

Date: 2014-12-21 03:14 am (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
Вот ведь забавно, искал повод спросить и нашел его неожиданно в этой же теме - ВМ, простите, а Я.С.Лурье Вам не родственник (немножко касается моего недавнего вопроса про Зосиму)? Кажется, Вы с Я.С. не очень-то согласны?
Edited Date: 2014-12-21 03:15 am (UTC)

Date: 2014-12-21 03:27 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
у нас были общие предки еще веке в 17-м.

Date: 2014-12-21 03:42 am (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
Это я мог бы и сам догадаться - читал Ваш соотв. диалог с Дунаевым у него в блоге.
Про Зосиму, я когда начал интересоваться, все уперлось в этого Вашего родственника, и мнение у него на Ваше не похоже. Потому и полез с вопросами. Простите.

П.С. ВМ, на академике про русское православие так ничего и не нашел, м.б. можно выпросить ссылку у Вас хотя бы в личку?

Date: 2014-12-21 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
там ссылка в описании -- на один украинский сайт, где текст полностью.

Date: 2015-01-25 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
Простите, ВМ, если, как следует из известного послания восточных патриархов, термин "пресуществление" лишь указывает на тайну, но не раскрывает ее, если это чистый номинал - какой тогда смысл держаться за фонему "пресуществление"?

И еще: существуют ли прецеденты использования термина "сущность" в Евхаристологии до Схолария?

Date: 2015-01-25 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
1. за это слово никто и не держится, кроме упоротых еретиков типа Гавриила Севира и Петра Могилы.

2. с 13 века у византийских униатов.

Date: 2015-01-25 11:01 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
только с 13-го - точно? не пресуществление (ну, там Леонтий Иерусалимский - вам лучше знать) а именно сущность в евхаристологии?
квалификация "упоротые" мне нравится (к слову)

"никто", это Вы оптимист.
Edited Date: 2015-01-25 11:10 pm (UTC)

Date: 2015-01-25 11:26 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
вроде, до униатов никто таких слов не знал. Иов Иасит -- это автор 15 в., а не 13 (как неправильно думали в 19 в.).

Date: 2015-01-26 04:02 am (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
как не знал?
термин "сущность" (усия) уж всяко знали и каппадокийцы еще.
я вот о чем:
сказать хлеб стал плотью - это натурализм.
сказать сущность хлеба изменилась в сущность плоти (грубо) - это уже рациональная философия.
Так вот я спрашиваю - св.Отцы именно в евхаристологии философскую терминологию употребляли? А то пресуществленщики гремят тысячью цитат, а там везде натурализм, а слова сущность нет, хотя Отцам оно было известно, в других сферах им пользовались, и проблема - как объяснить, что хлеб не хлеб, определенно не при Фоме появилась.

Date: 2015-01-26 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
до 15 века у православных стандартным текстом на эту тему было Завещание Григория Нисского. там прямо сказано, что хлеб и вино сохраняются.

Date: 2015-01-26 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] sergei-shvetsov.livejournal.com
спасибо
очевидно, с т.зр. греков никак не м.б. свойств без сущности?
или нет?
Edited Date: 2015-01-26 05:38 pm (UTC)

Date: 2015-01-27 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
думаю, что не могло быть.

Date: 2014-12-28 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] nektor-35.livejournal.com
Отец Григорий, приветствую! Прямо написать не могу - вы ограничили доступ через письма.
Мы списывались когда-то по Ветхому завету - соответствует ли Яхве новозаветному Отцу Небесному
Был причислен к маркионистам...есть у меня еще новый вопрос по Иисусу Христу - о природе Его.
Есть ли желание поговорить на эту тему?

Олег
Edited Date: 2014-12-28 03:01 pm (UTC)

Date: 2014-12-29 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
конечно, дорогой Олег. пишите на hieromonk @ gmail.com

отвечу в течение нескольких дней (т.е. постараюсь).

Date: 2014-12-31 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] nektor-35.livejournal.com
Григорий, спасибо за ответ. Письмо на адрес написал

Date: 2014-12-31 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
получил. отвечу на днях.

Date: 2015-01-18 01:42 am (UTC)
From: [identity profile] feepaymiply.livejournal.com
DEAR ABBY: I have been with Paul for 10 months We met shortly after he and his fiancee broke up Because of her, he had gone into debt, and after their breakup he lost his jobI have helped him with money from the moment we met He s still jobless and his unemployment benefit will end shortly, в We re seeing more and more inaugural activities that have become more expensive, more lavish, and they re being bought and sold by people who have business pending before government, says Craig Homan, a lobbyist for Public Citizen, a group advocating for transparency in public financing Here s your look at highlights from the weekly AP photo report, a gallery featuring a mix of front-page photography, the odd image you might have missed and lasting moments our editors think you should see Latest news and insight about the impact of current events on our economy from MarketWatch.
http://huntingcoloradostyle.com/content/cialis-soft-pas-cher-pharmacie-en-ligne-ordonnance-cialis-soft-australian-pharmacy

Date: 2015-04-20 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] real-lagus.livejournal.com
https://dl.dropboxusercontent.com/u/19477878/Macaskill%202013%20-%20Slavonic%20Texts.pdf

Date: 2015-10-02 11:33 am (UTC)
From: [identity profile] ctelag.livejournal.com
Для России Сирия стала отправной точкой возврата прежнего авторитета капитала уважения. Стали вспоминать как при царе батюшке Сирийцы просили Русского царя принять в Российской государство и возложить на себя обязанность сохранять мир и покой в стране. Вот разложив все на полки мы понимаем что нужно это сделать. http://ctelag.livejournal.com/

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 10:24 am
Powered by Dreamwidth Studios