экспириенс: вчера на службе в одной из наших общин впервые в жизни "собственноручно" читал Евангелие по старообрядческой книге, где текст отличается в разных мелочах (на слух самая характерная -- ударения на проклитических предлогах, типа не "во вЕки", а "вОвеки").
в этой общине практикуются оба обряда, иногда смешиваясь (воскресная служба оказалась, по техническим условиям, с часословом и псалтирью никониянской редакции, но с цветной триодью, апостолом и евангелием старообрядческими; поэтому даже тропари звучали для меня не совсем привычно).
в этой общине практикуются оба обряда, иногда смешиваясь (воскресная служба оказалась, по техническим условиям, с часословом и псалтирью никониянской редакции, но с цветной триодью, апостолом и евангелием старообрядческими; поэтому даже тропари звучали для меня не совсем привычно).
no subject
no subject
Date: 2011-05-23 05:58 am (UTC)в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:19 am (UTC)Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:20 am (UTC)Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:29 am (UTC)Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:33 am (UTC)Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:34 am (UTC)Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:39 am (UTC)правда, сменить юрисдикцию -- это тоже вопрос не принципиальный, а технический же.
Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:42 am (UTC)все же и вера епископа оказалась, скажем так, странноватой.
да и если с общиной не сошелся -- в ИПЦ весьма принципиально. принципиальней, чем выбор юрисдикции)
Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:45 am (UTC)но это всего лишь претензии к менеджменту.
Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:53 am (UTC)заодно надеюсь, что остальные общины и юрисдикции сделают выводы из прецедента: что приходит новое поколение, которое будет требовать, чтобы действия соответствовали декларациям.
Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 07:00 am (UTC)Re: в Греции -- да
Date: 2011-05-23 06:32 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 05:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 06:00 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 01:37 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 02:58 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 07:55 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 07:58 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 08:04 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 10:07 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 12:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 04:52 pm (UTC)что-то с "литургическое произношение" в названии
no subject
Date: 2011-05-23 04:54 pm (UTC)там фонология ЦСЯ у беспоповцев.
no subject
Date: 2011-05-23 05:09 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 08:41 am (UTC)Мне это не нравится.
no subject
Date: 2011-05-23 08:45 am (UTC)но это не мое дело.
no subject
Date: 2011-05-23 09:41 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 09:47 am (UTC)мы 3 и 6 часы читали по-никониянски, кроме тропарей-кондаков.
no subject
Date: 2011-05-23 09:54 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 09:58 am (UTC)литургия не может служиться после 9 часа.
no subject
Date: 2011-05-23 10:15 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 10:18 am (UTC)обычно в праздники она служится "порану", т.е. рано утром, а в другие дни -- просто утром.
no subject
Date: 2011-05-23 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 08:31 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-24 06:45 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-24 01:22 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 01:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 06:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 07:14 pm (UTC)ять (соотвествует общеславянскому долгому е) тогда читалась как дифтонг ie со второй слоговой частью (этот дифтонг дал "и" в украинском и "е" в русском и польском; в польской орфографии он сохраняется, хотя уже не произносится). после его упрощения в более позднем произношении осталось смягчение предшествующего согласного (так в русском и польском).
простое "е" исторически произносилось без смягчения предшествующего согласного, т.е. как э оборотное.
no subject
Date: 2011-05-25 11:46 am (UTC)