hgr: (Default)
[personal profile] hgr
нужно слегка резюмировать:

главная и очевидная связь: в комплексе реликвий Грааля тоже есть "пояс", а, точнее, портупея (или как ее назвать?), на которой нужно носить меч. старофр. renges (переводят attaches; об этом слове: Godefroy, VII, 32: anneau dans lequel passait le fourreau de l'épée, et par extension, ceinturon ou baudrier; quelquefois anneau ou courroie du bouclier; там же примеры из нашего текста!). подробно параграф 294 Estoire etc. они производят крайне нищенский вид, но должны будут преобразиться, когда за мечем придет его хозяин.

второе и тоже важное: Богородица как "Одр Соломонов" из Песн. Песн. 3 -- в культе Халкопратии свидетельствуется каноном Иосифа; свидетельство позднее, но традиция мб. гораздо более ранней. (в Граале -- nef Соломонов, внутри которого в качестве престола храма "одр", сооруженный тем же Соломоном).

Date: 2007-09-15 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
чтоб не потерять: важная рец. на Шкильник 1991:
http://www.persee.fr/showPage.do?zoom=0&urn=bec_0373-6237_1992_num_150_2_377367_t1_0392_0000_001&pageId=bec_0373-6237_1992_num_150_2_T1_0392_0000

Date: 2007-09-15 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] kirrr.livejournal.com
в русском переводе эта штука называется обычно перевязью.

Подумалось тут в связи с тем, что неции исследователи говорят, что в фигуре царя Давида (и Соломона заодно) столько же историчности сколько в фигуре короля Артура - а есть агиографический анализ Ветхого Завета? Ведь он же прямо проситься под эти методы. И что Вы, кстати, думаете по поводу этих "библейских минималистов"?

Date: 2007-09-15 05:51 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
спасибо! слова "перевязь" я, разумеется, не знал.

не надо думать о критической агиографии, что она состоит в том, что ничего и никого не было. не надо путать ее с немецкой мифологической школой, которая, кстати, и породила "минимализм" в библейской критике.

а под критическую агиографию Библия, разумеется, попадает полностью. поэтому отцы Делеэ и Лагранж так близко дружили.

Date: 2007-09-15 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] kirrr.livejournal.com
плохо читали Трех мушкетеров:-) История с перевязью Портоса в самом начале.

А посоветуйте, что почитать, только не по-французски, если можно.

Date: 2007-09-15 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
в сети есть базовая краткая книжка Делеэ в англ. пер.: Delehaye, Hagiographical Legends.
всерьез если читать, то на англ., как ни странно, ничего вообще.

Date: 2007-09-15 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kirrr.livejournal.com
Это про вообще, а конкретно про Давида-Соломона есть?
Французский мне поднимать пока не по силам:-(

Date: 2007-09-15 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
не понял вопроса.
чтО про Давида-Соломона?

Date: 2007-09-15 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
а, перечитал, понял вопрос.
литературы по истории Израиля и Иудеи эпохи ВЗ полно, и разные исследователи, как водится, говорят по-разному.
критич. агиографией при этом никто не пользуется ))

Date: 2007-09-15 07:48 pm (UTC)
From: [identity profile] kirrr.livejournal.com
критич. агиографией при этом никто не пользуется ))
.............
вот это мне и странно.
А Вы бы что порекомендовали как введение в историю Иудеи-Израиля эпохи ВЗ и МЗ?

Date: 2007-09-15 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
не знаю, честно сказать. я в этом не разбираюсь. дальше 7 (ну, 8) в. для РХ для меня все сливается в одно неподвижное эпическое время.

очепятка

Date: 2007-09-15 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
д.б.
до РХ

Date: 2007-09-15 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] kirrr.livejournal.com
дык я же спросил и про МЗ тоже, а это как раз ведь с 8-7 веков и далее везде. Про времена Иосии есть книжка, которую Вы могли бы посоветовать?

Оффтопик

Date: 2007-09-15 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] tishtar-.livejournal.com
А нет ли у Вас, совершенно случайно, полного текста жития Стефана Пермского, написанного Епифанием Премудрым, в электронном виде?

Очень надо.

Re: Оффтопик

Date: 2007-09-15 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
нет, увы. даже на бумаге нет.

Re: Оффтопик

Date: 2007-09-15 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] tishtar-.livejournal.com
Очень жаль.

Спасибо, простите за беспокойство :(

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 08:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios