книжка В. Баранова?
Dec. 13th, 2005 09:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hgrпонимаю, что всех уже задолбал со своими издательскими планами, но прошу потерпеть.
в том же издательстве, где выходит сейчас моя патрологическая книжка, имеется привычка выпускать разную литературу по искусствоведению. т.е. можно было бы издать с картинками книжку Володи. пусть, например, англоязычное западное издание содержит больше тяжелого научного аппарата, а русское зато будет с картинками. вай нот?
тогда даже можно задуматься об издании патрологической серии (при условии издавать только монографии -- не переводы -- и только имеющие научную новизну и на мировом уровне).
Володя, чё ты думаешь, провести мне переговоры о издании русской монографии на основе твоего диссера? ведь у тебя уже почти всё переведено на русский.
можно еще и объем дополнить (за счет чего угодно из имеющего отношение к).
Разговор о серии мог бы пойти очень предметно при условии, что набирается портфель из 5 монографий. 2 уже есть (предположим), но кто даст еще 3? это не должно быть нечто связанное с современными делами (т.е., напр., моя "агиография" не подходит), не должно быть переводами и даже не должно быть публикацией текстов. для всего этого серии уже и так есть. а должно быть -- нечто монографическое, исследовательское, но при этом про древности. если не патрология в самом чистом виде, то что-то похожее -- чтобы людЯм было интересно почитать, не особенно напрягаясь на всякие технические детали. ну, типо как я про Леонтия Византийского написал.
в том же издательстве, где выходит сейчас моя патрологическая книжка, имеется привычка выпускать разную литературу по искусствоведению. т.е. можно было бы издать с картинками книжку Володи. пусть, например, англоязычное западное издание содержит больше тяжелого научного аппарата, а русское зато будет с картинками. вай нот?
тогда даже можно задуматься об издании патрологической серии (при условии издавать только монографии -- не переводы -- и только имеющие научную новизну и на мировом уровне).
Володя, чё ты думаешь, провести мне переговоры о издании русской монографии на основе твоего диссера? ведь у тебя уже почти всё переведено на русский.
можно еще и объем дополнить (за счет чего угодно из имеющего отношение к).
Разговор о серии мог бы пойти очень предметно при условии, что набирается портфель из 5 монографий. 2 уже есть (предположим), но кто даст еще 3? это не должно быть нечто связанное с современными делами (т.е., напр., моя "агиография" не подходит), не должно быть переводами и даже не должно быть публикацией текстов. для всего этого серии уже и так есть. а должно быть -- нечто монографическое, исследовательское, но при этом про древности. если не патрология в самом чистом виде, то что-то похожее -- чтобы людЯм было интересно почитать, не особенно напрягаясь на всякие технические детали. ну, типо как я про Леонтия Византийского написал.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-12-13 07:54 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 08:09 pm (UTC)1. посмотреть,
2. чтоб на русском.
но идея хорошая.
no subject
Date: 2005-12-13 08:54 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 09:15 pm (UTC)если есть кусок перевода, то хорошо бы мне получить в электр. виде.
но не факт, что я смогу договориться.
однако, почему не попробовать.
no subject
Date: 2005-12-14 02:29 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 10:11 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 10:24 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 10:22 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 10:23 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 09:11 pm (UTC)об этом уже писали многие:
Date: 2005-12-13 09:20 pm (UTC)Шабли во льду, поджаренную булку
И в милой "Вене" теплый уголок...
(с) мы, Кузмин, Измайлов.
где взять, где взять? -- накопить!
работай постепенно.
Re: об этом уже писали многие:
Date: 2005-12-13 09:33 pm (UTC)Разве есть время? --Нет времени, говорят...
no subject
Date: 2005-12-13 09:58 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 10:50 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-13 11:44 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-15 07:40 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-14 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-14 02:12 pm (UTC)а я, как гусар, денег не беру.