hgr: (Default)
[personal profile] hgr
состояние дел (больше для [livejournal.com profile] amypp, но не только, поэтому здесь):

основной массив статей, как известно, собран. это Outtier, Brock, Shoemaker, Shapira, Desprez, Bugar, из российских -- Вадим Прозоров (очень даже интересная статья, на лат. материале!) и Анна Кузнецова, есть некоторые неясности с итальянцами-эфиопщиками (может, их не будет, т.к. они, кажется, исчерпались параллельным FS Chernetsov). видимо, будет и [livejournal.com profile] orlov.
возможно, была какая-нибудь статья [livejournal.com profile] vladim, но, по-моему, не было. это надо бы исправить!!!

лично я не буду поганить сборник собственной статьей по какой-нибудь агиографии и т.п., а постараюсь написать попрограммней статью про ван Эсбрука. опять склоняюсь к тому, чтобы написать ее на русском и сделать резюме на иностранном типа французского. (но вообще в сб. статей на русском пока нет ни одной, что, с др. стороны, можно и исправить).

еще мне кажется, что мог бы какой-то материал, если есть почти готовый, дать [livejournal.com profile] ampelios. если публикация, то можно большого объема (но в пределах разумного, т.е. на уровне ХВ). прошу прощения, что не обратился к Вам (Андрей) год назад -- тормознул, увы. но все Ваши интересы -- целиком в рамках тематики Мемориала.

возможно, что-то готовое есть у [livejournal.com profile] thapsinos ? но здесь будет иметь значение тематическое ограничение: это не должна быть совсем чистая литургика, а литургика в какой-то связи хоть с чем-то (нарративным).

[livejournal.com profile] amypp, что от Вас? надо бы, чтобы Вы поучаствовали в статье о МвЕ. или даже написали свою отдельную о нем же. (например, с биографией и личными Вашими воспоминаниями).

что у нас с фото? т.е. какое возьмем?

[livejournal.com profile] danuvius вечно бродит, хрен знает где, поэтому в свое время не включился. может, сейчас вмешается? (тематика сб. -- это область научных интересов МвЕ, т.е. довольно-таки дофига).

теперь нужен решительный рывок, чтобы все начерно доделать. это бы надо к 1 ноября.

Date: 2004-09-28 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] thapsinos.livejournal.com
Может быть, постараюсь что-то придумать; каков объем (min/max)?
Андрей наверняка заинтересуется, он возвращается в Мск (и сможет прочесть пост) завтра.

Date: 2004-09-28 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
объем не ограничивается (но в пределах разумного, если говорить о максимуме). можно на русском языке. если на другом, то, пож., проверьте native-speaker'ом.

Surprise, surprise!

Date: 2004-09-28 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] vladim.livejournal.com
А Вы мне ничего про мое участие в сборнике не говорили. Могу быстро сделать маленькую статью-сообщение по житию Тарасия (Игнатия) в связи с квази-фрейдистскими оговорками агиографа об иконоборческом богословии (из диссера -- не на что оригинальное я к 1 ноября не способен).

Re: Surprise, surprise!

Date: 2004-09-28 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
гм. очередной пример того, что я думал, что сказал. у меня плохо с модальностями. простите.
насчет Тарасия -- отлично. пожалуйста, сделайте на англ. (у Вас там будет, кому вычитать текст).

Date: 2004-09-29 12:52 am (UTC)
From: [identity profile] amypp.livejournal.com
предложения таковы:
1. моя статья о "сирийском" в досье ასორელ მამები
2. совместно с Вами - о значении и идеях МвЭ
3.биографические воспоминания в виде пары страничек

Date: 2004-09-29 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
отлично.
п.1 желательно бы успеть в октябре. (правила оформления -- как в ХВ).
п. 2 -- в конце октября Вы смотрите на мою рыбу и решаете.
п. 3 -- как п. 1.

что с фотографией?

Date: 2004-09-29 01:04 am (UTC)
From: [identity profile] amypp.livejournal.com
Alles klar. Photo mache ich

Date: 2004-09-29 02:04 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
отлично!
как Вам такое название для сб.: L'Univers hagiographique. Mémorial R.P. Michel van Esbroeck, s.j.

Date: 2004-09-29 03:20 am (UTC)
From: [identity profile] amypp.livejournal.com
Честно говоря, я предполагал название по-латыни, благо для МвЭ это было бы приятнее, что нибудь с роде Universum Hagiographicum или...

Date: 2004-09-29 03:43 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
думаете, было бы приятнее? тогда давайте по-латыни. (а я исходил из того, что он мне говорил насчет переводов с вост. яз. на франц., а не на латынь: что так оно все-таки лучше, хотя в молодости он считал иначе). получаем: Universum Hagiographicum. Mémorial etc.

Date: 2004-09-30 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Работа в ИС РПЦ несовместима со специальной научной деятельностью, поэтому я (по крайней мере, пока) как ученый умер.

Date: 2004-09-30 11:18 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
так не нафиг ли такую работу? жизнь одна, второй может не быть. она именно что не вечная, посвящать ее ИС РПЦ -- это какой-то чрезвычайный аскетизм, вроде самооскопления.

Date: 2004-10-01 05:52 am (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Там видно будет. К сожалению, когда финансовые вопросы поджимают, а наука "на фиг" никому не нужна, приходится предаваться "аскетизму". Но, вполне вероятно, долго не выдержу.

Date: 2004-10-01 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
всегда можно заработать что-то как честная дэвушка. особенно если дети по лавкам не пищат.

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 06:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios