хорошо пишут в Коране (62,5)
Jan. 28th, 2016 01:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hgrمَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا
"Those who have been charged to obey the Torah, but do not do so, are like an ass carrying books."
"Those who have been charged to obey the Torah, but do not do so, are like an ass carrying books."
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-01-30 11:07 am (UTC)hummil = to be charged, hummilu = им была вменена в обязанность (Тора)
yahmal = несёт, тащит (осёл книги)
Корень один.
no subject
Date: 2016-02-18 08:43 pm (UTC)no subject
Date: 2016-02-18 07:25 pm (UTC)no subject
Date: 2016-02-18 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2016-02-20 05:34 pm (UTC)no subject
Date: 2016-02-20 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2016-02-20 06:50 pm (UTC)