Scrinium 5 (2009). свершилось.

макет улетел за океан, к издателю.
не 1 октября, как мы изначально договаривались, но хотя бы 20 октября, как мы передоговорились ))
это означает, что, теоретически, первое и главное американское издание (тираж) должно состояться еще в течение 2009 года, то есть мы не опоздали.

UPD токашто George Kiraz написал мне, что постарается издать том так, чтобы представить его на SBL, November 21-24, New Orlean.

содержание и две титульные страницы (правда, оформленные для русского издания, с другим дизайном) лежат здесь.

перспективы русского издания (т.е. перепечатки того же самого макета для распространения по СНГ, Грузии и Эфиопии) весьма туманны, хотя весьма хотелось бы его осуществить хотя бы в начале 2010. оно не нужно для научного мира, но оно крайне желательно для библиотек наших бедных стран (плюс других бедных библиотек, какие подвернутся, -- напр., в Румынии или Болгарии). паки и паки, проблема спонсора!.. (или, другой вариант, мы готовы выходить под эгидой любой организации -- ну, почти любой, -- и поставить это на титульный лист! -- если она будет печатать за свои деньги русский тираж и отдавать его часть в распоряжение редакции).
( рид мор? )