себе для памяти, отсюда:
Илья Зданевич писал в 1940 году (в своей неизданной пьесе «Покушение с негодными
средствами»): «Нет ничего бессильнее слов. Нет ничего менее выразительного. За горами смысла в
них нет никакого содержания. Поистине самое неудачное изобретение — человеческий язык. И вот,
в течение веков все сводится к тому только, чтобы слова приспособить, помочь им, сделать их
годными на что-нибудь кроме повседневной жизни, «да» и «нет», законов и газет. То надо читать
между строками, то улавливать намеки, то понимать от противного. И все-таки человеческая душа
остается отрезанной, запертой в своей башне, вокруг которой слова лежат рвом. Прикосновение,
взгляд, умалчивание красноречивее самих слов, их могущественнее».
no subject
Date: 2012-07-09 09:30 pm (UTC)Как странно. Не по-христиански, да и не по-божески вообще...
Слово - вершина Творения и его начало.
Вопрос лишь в том, как кто им пользуется. И для чего.
no subject
Date: 2012-07-10 08:11 pm (UTC)Извините за оффтоп и "анонимность" - не могу комментировать у вас, т.к. почему-то забанен (понятия не имею, почему, т.к. раньше, кажется, вообще ничего не комментировал).
Тем не менее решил спросить у вас, вдруг вы сможете нечто припомнить - тема для вас совсем близкая.
В статье о.Иоанна Мейендорфа «'Ef' ú (Рим. 5,12) у св. Кирилла и Феодорита»
('Ef' ú (Rom. 5, 12) chez Cyrille d’Alexandrie et Théodoret, опубл. в: Studia Patristica. Vol. 4. 1961 (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur. Vol. 79. Leipzig; Berlin). P. 157–161.) есть такая сноска о данной публикации.
• Мы имели возможность изложить суть данного сообщения в сборнике исследований о библейских комментариях святых отцов, составителями которого стали А.-И. Марру и дом О. Руссо. Автор весьма признателен за этот совместный труд.
Никаких следов этого сборника Марру и Руссо нам обнаружить не удалось, вышел или не вышел.
М.б., что-то придет вам на ум по этому поводу? Где можно уточнить?
Перевод этой статьи будет включен в собрание статей о.И., которое готовится в издат-ве ПСТГУ.
Спасибо!
Егор Агафонов, изд-во ПСТГУ, редактор
no subject
Date: 2012-07-10 08:49 pm (UTC)а какой Ваш ник? я разбаню. это у меня иногда бывало уже -- что забанивались какие-то нормальные юзеры.
no subject
Date: 2012-07-11 02:28 pm (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2012-07-11 07:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-11 08:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-12 03:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-11 03:19 pm (UTC)http://baaltii1.livejournal.com/200269.html?thread=1487181#t1487181
no subject
Date: 2012-07-11 08:05 pm (UTC)