Небандиты Хамы (Сирия)

Aug. 6th, 2011 12:30 am
hgr: (Default)
[personal profile] hgr
видео, взгляд изнутри, так сказать.
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2011-08-07 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] shvetsov0711.livejournal.com
Ну, раз тема пустует, осмелюсь на вопрос. ВМ, подскажите пожалуйста, какой язык оригинала великопостной молитвы Ефрема Сирина? В вики есть греческий текст - это оригинал или перевод?

Date: 2011-08-07 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
оригинал. она вся восходит к текстам "греческого Ефрема". скорее всего, 7 век.

Date: 2011-08-07 08:16 pm (UTC)
From: [identity profile] shvetsov0711.livejournal.com
Не понял...
Т.е. сам Ефрем вообще не при чем?

Date: 2011-08-08 04:33 am (UTC)
From: [identity profile] shvetsov0711.livejournal.com
Хм...
Спасибо.
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only
Page generated Feb. 26th, 2026 08:46 am
Powered by Dreamwidth Studios