рыцарские романы sensu stricto и поздние исландские саги, которые в дошедшем виде сформировались под влиянием франкоязычных рыцарских романов, -- это литературные макроформы, не имеющие прямого отношения к агиографии. зато косвенное отношение они -- многие из них -- очень даже имеют. они ведь перерабатывают разные предания, многие из которых являются агиографическими легендами. иногда эти легенды как-либо отразились и в других дошедших до нас документах, а совсем иногда -- именно в агиографических документах.
таким образом, в средневековых романах сохраняется довольно много агиографического материала в виде отдельных сюжетных линий, эпизодов и т.п., что позволяет говорить о сохранении в них агиографических микроформ.
стандартный и давно известный пример -- Артуриана: цикл романов о рыцарях Круглого стола имеет целый ряд уже выявленных пересечений с разными произведениями агиографии, как дошедшими до нас независимо, так и не дошедшими. саму легенду о Граале еще очень даже можно поисследовать, о чем некоторые тезисы были в этом жж. я думаю, что там всё было связано с разрушенным англосаксами государством бриттов. а вот есть еще разные поздние саги, где под слоем французских литературных влияний можно раскопать что-то из варяжско-византийских отношений... но этим никто не занимается.
вот интересно, еще кому-то кроме меня интересны эти агиографические слои в рыцарских романах? (знаю одного потенциального исследователя этих тем в Германии, а больше не знаю никого; даже исследования Артурианы именно в этом аспекте, по-моему, давно прекратились).
вдруг тут будет почва, чтобы замутить какой-нибудь проект, который и меня бы простимулировал заодно довершить некоторые разработки...
таким образом, в средневековых романах сохраняется довольно много агиографического материала в виде отдельных сюжетных линий, эпизодов и т.п., что позволяет говорить о сохранении в них агиографических микроформ.
стандартный и давно известный пример -- Артуриана: цикл романов о рыцарях Круглого стола имеет целый ряд уже выявленных пересечений с разными произведениями агиографии, как дошедшими до нас независимо, так и не дошедшими. саму легенду о Граале еще очень даже можно поисследовать, о чем некоторые тезисы были в этом жж. я думаю, что там всё было связано с разрушенным англосаксами государством бриттов. а вот есть еще разные поздние саги, где под слоем французских литературных влияний можно раскопать что-то из варяжско-византийских отношений... но этим никто не занимается.
вот интересно, еще кому-то кроме меня интересны эти агиографические слои в рыцарских романах? (знаю одного потенциального исследователя этих тем в Германии, а больше не знаю никого; даже исследования Артурианы именно в этом аспекте, по-моему, давно прекратились).
вдруг тут будет почва, чтобы замутить какой-нибудь проект, который и меня бы простимулировал заодно довершить некоторые разработки...
no subject
Date: 2011-07-24 07:52 am (UTC)Вот именно микроформа в рамках вполне светского текста!!! Из этой шинели и вышел епарх Александр!
no subject
Date: 2011-07-24 08:47 am (UTC)а когда романы -- это круто. у меня просто физиологическая потребность заниматься этой темой, а это у меня всегда главный индикатор, чем заниматься.
no subject
Date: 2011-07-24 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-24 10:50 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-24 03:22 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-24 03:29 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-24 08:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-24 09:01 pm (UTC)