завистливое
Jan. 24th, 2010 03:55 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hgrумеют сказать наши братья-католики:
Я назову тебе главные радости земной жизни нашей – не упусти их: это голод и жажда, холод и жар, боль, позор, нищета, одиночество, измена родных и друзей, клевета, заточение…
(с) Св. Хосе-Мария Эскрива "Путь"
и еще есть разное интересное:
пример оного католического святого показывает, что даже и в наше время (его годы жизни -- 1902--1975) вполне можно и должно быть религиозным фанатиком, в лучшем смысле этого слова.
как сказал бы тут Максим Грек, если они (католики) в своей несовершенной, скажем так, вере живут эдак, а мы, в своей совершенной вере (и к ее поношению), живем так, -- то необходимо делать практические выводы.
Я назову тебе главные радости земной жизни нашей – не упусти их: это голод и жажда, холод и жар, боль, позор, нищета, одиночество, измена родных и друзей, клевета, заточение…
(с) Св. Хосе-Мария Эскрива "Путь"
и еще есть разное интересное:
Покаяние – это точное следование тому расписанию, по которому ты решился строить свою жизнь. Покаяние – это подъем в назначенный час, даже если тело твое сопротивляется, а ум стремится к погружению в химерические сны. Покаяние – это решение не откладывать на потом без серьезного повода ту работу, которая тебе кажется самой трудной и ответственной.
(имеет смысл зайти по этой ссылке и дочитать до конца: православный читатель может узнать из этого текста, почему все-таки покаяние в аскетической традиции так завязано на разные физические и т.п. ограничения).пример оного католического святого показывает, что даже и в наше время (его годы жизни -- 1902--1975) вполне можно и должно быть религиозным фанатиком, в лучшем смысле этого слова.
как сказал бы тут Максим Грек, если они (католики) в своей несовершенной, скажем так, вере живут эдак, а мы, в своей совершенной вере (и к ее поношению), живем так, -- то необходимо делать практические выводы.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
простите не удержался ;)
Date: 2010-01-24 06:08 am (UTC)и как завещал Хосе-Мария каюсь:
Re: простите не удержался ;)
Date: 2010-01-24 09:15 am (UTC)хотя они и выпали из мейнстримного православного дискурса ))
Re: простите не удержался ;)
Date: 2010-01-24 09:30 am (UTC)Re: простите не удержался ;)
Date: 2010-02-17 02:12 pm (UTC)Re: простите не удержался ;)
Date: 2010-02-17 02:51 pm (UTC)Re: простите не удержался ;)
Date: 2010-02-18 11:07 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 06:55 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 08:48 am (UTC)да, именно
no subject
Date: 2010-01-24 09:20 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 08:53 am (UTC)По-моему там просто всё свалено в одну кучу. Самодисциплина, например, или постоянство в следовании цели, если то же самое по-русски. "Покаяние -- это состояние", также мысль вредная, т.к. приводит к мысли о том, что в покаянии следует пребывать. Однако, с этим словом, например, в НЗ мы не найдём сочетаний типа "пребывайте в покаянии". В НЗ
Покаяние это кратковременное, быстрое изменение, за которым следуют, например, плоды покаяния. Это то, что следует пройти и от чего следует уйти дальше. Постоянно пребывать в покаянии -- значит застрять там, где застревать не нужно.
no subject
Date: 2010-01-24 09:08 am (UTC)Там могло быть или (производное от) confessio, которое и "поканяние", и "исповедание", и вообще, или (производное от) poenitentia, которое еще и процесс во времени.
no subject
Date: 2010-01-24 09:19 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 09:30 am (UTC)Penitencia es el cumplimiento exacto del horario que te has fijado
http://www.escrivaobras.org/book/amigos_de_dios-punto-138.htm
no subject
Date: 2010-01-24 09:42 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 11:07 am (UTC)Конфессио, кстати, это исповедание или исповедь, никак не покаяние. Если переводят как покаяние то это ошибочно, ИМХО.
no subject
Date: 2010-01-24 11:18 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 12:39 pm (UTC)Из текста, даже такого недлинного, понятно, что речь о том, что называют покаянной дисциплиной, покаянной практикой.
no subject
Date: 2010-01-24 09:18 am (UTC)про такие фразы все святые отцы сказали бы: "Это стрём!"
no subject
Date: 2010-01-24 11:07 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-27 12:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 02:36 pm (UTC)http://benev.livejournal.com/425012.html?mode=reply
Влеммид преспокойно не радовался бы, будучи оклеветанным? Ну, т.е., может, он радовался :), но клевету поспешил с себя снять.
no subject
Date: 2010-01-24 08:17 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-24 09:15 pm (UTC)Тьфу!
Date: 2010-01-25 05:25 pm (UTC)Re: Тьфу!
Date: 2010-01-25 05:30 pm (UTC)но там и вообще другой контекст, третий. не нлп и т.п.
но вырывать из него можно и должно.
Re: Тьфу!
Date: 2010-01-25 05:38 pm (UTC)