Slavonic Pseudepigrapha site

[hgr]

http://www.marquette.edu/maqom/pseudepigrapha

created by Andrei Orlov aorlov

прошу любить и жаловать.
там теперь еще и несколько рукописей -- неопубликованная рукопись 2 Еноха J и рукопись S Апокалипсиса Авраама.

также Йордан Иванов, Богомилски книги и легенди, монография по болгарской апокалиптической литературе (София, 1996) Василки Тъпковой-Заимовой и Анисавы Милтеновой.

Comments

[palama.livejournal.com]

Интересно!
А Вы знаете, что во Львове переиздали редкое издание И. Франко "Апокрифы и легенды из украинских рукописей" 1896 год, 5 томов !!! - попадаются там достаточно редкие вещи.

[hgr.livejournal.com]

не знаю. жаль, что у нас не продается.
а что издание Франко все еще местами актуально -- ето факт.

[palama.livejournal.com]

Могу купить, все равно москвичам буду покупать. Напечатали сейчас, но в продаже будет через 2 месяца.

Вам прихватить экземплярчик?

[hgr.livejournal.com]

аще возможно, то я был бы очень признателен. всяческие деньги готов в любой момент: не только в Москве, но и выслать на Украину. как лучше? (сам я в СПб., но в Москве есть кому представлять такого рода мои интересы).

[(Anonymous)]

В Питер собираюсь по своим восточным делам весной. Так что может и в руки передать получиться:)) Вступление Франко почти перевел с украинского на русский для первого тома (ветхозаветные апокрифы) если нужно - могу выслать.

[hgr.livejournal.com]

это было бы идеально -- если бы в Питер.
только напишите мне заранее, пожалуйста.
перевод с украинского, спасибо, не нужен.

[https://users.livejournal.com/-tisha-/]

извините за оффтоп: как поподробней узнать о "непостыдной смерти" ? может есть какие-нибудь статьи или труды?

[hgr.livejournal.com]

таковой является (это просто тавтология) любая христианская кончина.
так о чем Вам нужны "статьи или труды"?

[https://users.livejournal.com/-tisha-/]

Тогда, наверно, концепцию христианской смерти вообще. :/ Если можно, то что-нибудь о том, как христианин понимает, что надо уйти.

[hgr.livejournal.com]

дык, самоубийства же запрещены, а всё остальное -- там и понимать нечего.
вероятно, я опять не понял вопроса.

[https://users.livejournal.com/-tisha-/]

Кажется, из вашего непонимания вопроса я поняла то, что хотела понять =) Спасибо ))

[grenzlos.livejournal.com]

Кстати, в ВГ XIII опубликована статья Андрея Орлова "Лицо как небесный двойник мистика в Славянской Лествице Иакова"
(Пер. с англ. Н. Селезнёва)

[hgr.livejournal.com]

я видел ее -- в Америке, у Андрея )))
хорошо, что вы это печатаете. Андрея можно и дальше переводить для народа.
а еще скоро у нас целый том "маркеттовский" выйдет -- Скриниум т.3.

[grenzlos.livejournal.com]

Сейчас для следующего номера ВГ переводится его текст "Небесный Регент: Литургическая Роль Еноха-Метатрона в Славянской Книге Еноха Праведного и в Традиции Божественной Колесницы".
Очень возможно, что и на Вашу книгу ИВФ опубликуем "со своей колокольни" рецензию:-) Но это не раньше весны - начала лета.

[hgr.livejournal.com]

отлично ))