hgr: (Default)
[personal profile] hgr
прекрасная Эдесская хроника (на сирийском яз., но православная. время Юстиниана или чуть позже), без всяких экивоков (датировка по Эре Селевкидов; для получения по РХ отнять 311):

55. The year 739, the heresy of those who say that sin is implanted in nature, became known.
From: [identity profile] balalajkin.livejournal.com
Спасибо. Попробую воспользоваться вашими указаниями и найти Кассиана, которого, признаюсь, вовсе не читал.
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
на русском есть только Собеседования (трактат О воплощении не переводился). там в начале перевода есть какая-то грубая ошибка, но, в целом, понятно. за это 15-е собеседование сторонники Августина (гл. образом, Проспер Аквитанский) объявили св.Иоанна Кассиана еретиком.
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
Иоанна Кассиана на русском легко найти он-лайн.

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 08:48 am
Powered by Dreamwidth Studios