hgr: (Default)
[personal profile] hgr
http://portal-credo.ru/site/?act=news&id=27587&cf=
вот Вера мне правильно указывает на этот праздник в связи с тем, что Покров может иметь не русское, а какое-то древнее происхождение и вообще заполнять то самое "зияние" среди моих 7 50ц, из-за которого я так сетую.

вообще-то явление столпа света -- это явление небесной скинии. грузинский праздник мало чем отличается по сути от видения св. Григорию Просветителю, память которого совершается (по византийскому календарю, принятому и в Грузии тоже) накануне.

древнейшие версии такого видения -- через несторианские версии видения креста в Иерусалиме в 352 г.; они втор. пол. 4 в.

к сож., праздники 1 окт. и в его окрестностях не ловятся по древним (дошедшим до нас) календарным документам.

всегда подозревал и продолжаю подозревать, что с праздником Покрова связана какая-то суровая архаика... но не зацепить пока что никак. всякие иерусалимские лекционарии, синайский грузинский календарь, Агатангелос и Картлис Цховреба (пока что?) не помогают...
From: [identity profile] kirrr.livejournal.com
Нет, в Принстоне, я же там с ним познакомился на его докладе по ДА. Имхо, важно, как их имена произносит научное сообщество, а не они сами:-). Хотя, может, это только в Штатах так "по-варварски" произносят.

А Вы мне на письмо про Нау ответите?
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
а я не получил, сорри. пож., пошлите еще.
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
опять ничего. вот что тогда: пожалуйста, пошлите Марфе, а она пусть перешлет мне.
и еще: Вы вывешивали для меня в сеть арабско-англ. странички (История Патр.). счас у меня пропали ссылки. Вы не можете мне их паки прислать или (еще лучше) прислать файлом эти странички (тоже через Марфу; она мне их и распечатает на бумаге)? спасибо, энивей.
From: [identity profile] kirrr.livejournal.com
Ну ладно, вопрос-то я могу и здесь задать, тем более что и другим детям может быть интересно, а вот важные письма теперь тоже до Вас не будут доходить? Не будем же мы их Марфе посылать? А ссылки на Историю патриархов я ей пошлю.
А вопрос по Нау вот:
Я вот послушал в который раз Умершие во сне и Труби Гавриил, это же вполне сознательно антихристианские песни, или я чего-то не понимаю?
А Бегущая вдаль вроде как про Церковь, как-то не сходится одно с другим. И Белая стена тоже. А Заноза вообще непонятно про что.
Вообще, весь альбом Атлантида какой-то странный.

From: [identity profile] hgr.livejournal.com
сознательно антихристианское и критично-христианское никогда не определяются вне контекста.
здесь та же проблема, что и с пародией: не существует внутритекстуальных критериев отличия.
-------
спасибо за ссылки! насчет важных писем -- надо слать на обычный адрес без аттачментов: тогда почти наверняка дойдет. но я обычно подтверждаю получение.
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Это у hgr'а бзик, начавшийся с Осэра (бессмыслица чистой воды!). В России есть две традиции: как пишется и как произносится, и вторая, скорее, менее популярна. Пока русская форма не установилась, допустимы оба варианта, а немецкие лучше тем, что осмысленны, а не бессмысленны.

А что про Нау?
From: [identity profile] kirrr.livejournal.com
Про Нау вопрос вот здесь:
http://www.livejournal.com/users/hgr/733352.html?thread=7979176#t7979176

А с произношением-правописанием это у о.Гр максимализм его выражается. Хотя насчет Осэра это да, поди транслитерируй это обратно на французский, то ли дело Хаусхерр, сразу все понятно.

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 10:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios