http://www.umka.ru/albums/weltshmerz.html

[hgr]

Я недолго ждала пресловутого приказа "беги"
У меня нет угла, но я умею нарезать круги
Я неуловимый Джо или тот колобок
Что от бабушки и дедушки ушел без головы и без ног

Но это лучше, чем переводить документацию фирмам
Чем придумывать русские слова к американским мультфильмам
Лучше, чем учить языку чужого ребенка
И висеть на суку, вспоминая ненавистного Бонка -
Забудь

По заброшенной дороге катится пустая телега
Но это лучше, чем всю жизнь искать предлог для побега
Лучше, чем всю жизнь выводить кровавые пятна
Я не лучше других, но я лучше себя вероятной

И это лучше, чем качать из лопоухого Сороса гранты
Лучше, чем на драном хвосте завязывать банты
Лучше, чем следить за рекламой, за собой, за базаром
И проснуться однажды заслуженным, толстым и старым -
Забудь

мы с Умкой ровесники и сделали выбор по одинаковому принципу (из одинаковых альтернатив!), но с разной идеологией, причем, несовместимой (и тут дело не в православии -- т.к. она тоже крестилась в 80-е): она хиппи, а я панк.

поэтому еще из того же источника:

Как за мир и за любовь, трали-вали
Мы немеряную кровь проливали
Воевали мы войну, тили-тили
Всю огромную страну победили

у нее это ирония, а я бы мог так сказать на полном серьезе.

Comments

[auris.livejournal.com]

американский рок-поэт шестидесятых и далее. В отрыве от текстов музыку воспринимать не стоит.
Если видели "natural born killers" Стоуна, то Вы должны его знать по 2-м песням из саундтрэка - "Waiting for a miracle" и "the future", которая как эпилог всего фильма там:


Give me back my broken night
my mirrored room, my secret life
it's lonely here,
there's no one left to torture
Give me absolute control
over every living soul
And lie beside me, baby,
that's an order!
Give me crack and anal sex
Take the only tree that's left
and stuff it up the hole
in your culture
Give me back the Berlin wall
give me Stalin and St Paul
I've seen the future, brother:
it is murder.

Things are going to slide, slide in all directions
Won't be nothing
Nothing you can measure anymore
The blizzard, the blizzard of the world
has crossed the threshold
and it has overturned
the order of the soul
When they said REPENT REPENT
I wonder what they meant
When they said REPENT REPENT
I wonder what they meant
When they said REPENT REPENT
I wonder what they meant

You don't know me from the wind
you never will, you never did
I'm the little jew
who wrote the Bible
I've seen the nations rise and fall
I've heard their stories, heard them all
but love's the only engine of survival
Your servant here, he has been told
to say it clear, to say it cold:
It's over, it ain't going
any further
And now the wheels of heaven stop
you feel the devil's riding crop
Get ready for the future:
it is murder

Things are going to slide ...

There'll be the breaking of the ancient
western code
Your private life will suddenly explode
There'll be phantoms
There'll be fires on the road
and the white man dancing
You'll see a woman
hanging upside down
her features covered by her fallen gown
and all the lousy little poets
coming round
tryin' to sound like Charlie Manson
and the white man dancin'

Give me back the Berlin wall
Give me Stalin and St Paul
Give me Christ
or give me Hiroshima
Destroy another fetus now
We don't like children anyhow
I've seen the future, baby:
it is murder

Things are going to slide ...

When they said REPENT REPENT ...

[hgr.livejournal.com]

песня Нау "Сестры печали" перефразирует его Sisters of Mercy (можно найти на его официальном сайте).

[auris.livejournal.com]

Sisters of mercy я, конечно, знаю.
А знакомство с НП у меня закончилось где-то в пубертатном возрасте. Хотя, Кормильцев - конечно - умнейший человек.

[hgr.livejournal.com]

да. он очень серьезный, поэтому он как-то даже и не вместился в музыкальную культуру вообще. знаете ли, что он тут в ЖЖ -- karmakom?
теперь мне всё больше кажется, что Нау не предствлял никакого "направления" (грубо говоря, того же, что БГ), а прерватился, благодаря К., в уникальное и не воспроизводимое явление -- как бы панка в обличии "русского рока" в обыденном смысле. "русский рок" в качестве естественного продукта своего разложения должен оставлять на асфальте Сплин и Ночных Снайперов, да и альбомы БГ, начиная с англоязычных и продолжая 90-ми годами. а Наутилус просто уплыл и утонул.

[auris.livejournal.com]

да, спасибо, кажется уже у Вас упоминался его ЖЖ где-то.
я, увы, не разделяю Ваших симпатий к НП, так же как и не разделяю мнение о "как бы панке в обличии русского рока". Но тут опять, дело наверняка лишь в подходе.

[hgr.livejournal.com]

наверняка