великий почин :-)

[hgr]

я тут тоже некоторым образом -- со статьей про онтологию Ареопагита (т.е. про его модальную логику).

Оригинал взят у minski_gaon в Логика в православном мышлении

В ближайшем будущем выйдет сборник статей по логическим формализациям рассуждений в православном богословии. Краткая аннотация книги:

The Orthodox Christian thought is the most modally rigorous way of inferring. The subject of the book is to investigate possibilities of explicating the Orthodox thought from the viewpoint of analytic philosophy and symbolic logic. The claim that Orthodox thinking is just mystic and illogical is not true. The logical culture of Orthodox Christian thinking is unknown and ununderstandable for the West, although its schemata are very influential in Eastern Europe till now (Marxism-Leninism is just one of their possible instances). This thought can be called totalistic or even totalitarian. For this thought any truth or falsity is necessary. As a result, the whole world is presented as logical and nomothetic and there is no place for contingency.

Фактически первая попытка рассмотреть маргинальное мышление восточного христианства с позиции аналитической философии и символической логики. Маргинальное исключительно с позиции мэйнстрима -- западного мышления. А само по себе православное мышление достаточно стройное и последовательное. Логические схемы именно этого мышления были унаследованы затем в советском марксизме-ленинизме. Курьезное открытие данной книги.

Книгу я посвятил всем, рожденным в СССР. Фактически, подобными исследованиями я решил реанимировать добрый старый французский структурализм, но если тот пользовался устаревшими методами лингвистики начала XX в., то я предложил использовать современные методы логики. Давняя мечта -- реконструировать мышление советского человека, его логику, его структуру. Но до этого руки дойдут, видимо, не скоро, а пока вниманию читателей предлагается структуралистская реконструкция православного мышления, которое, кстати, оказалось первым глобальным проектом тоталитарного мышления (в смысле холистического). 

Comments

[sergei-shvetsov.livejournal.com]

+надо читать Григория Кипрского. православный смысл филиокве -- Влахернский собор 1285 года+

Это есть по-русски?
Ссылки?

[hgr.livejournal.com]

кажется, нет. не помню. кажется, монографию Пападакиса переводили или переводят.

[sergei-shvetsov.livejournal.com]

ладно, буду своими силами выкручиваться...

ВМ, совсем уж обнаглев, спрошу вот что -
что нужно сделать, чтобы был издан по-русски полный свод соборных оросов?
Организовать Вам (или еще какому умнику) соответствующий грант? На Западе ведь, кажется, уже сделали?

[hgr.livejournal.com]

да, нужно денег дать и нанять команду. вопрос только денег.
лично я не буду заниматься.

[sergei-shvetsov.livejournal.com]

Т.е. просто перевести Ларше (кажется он занимался? - могу ошибаться) дело неприподъемное?

[hgr.livejournal.com]

Ларше сейчас издал книжку с Григорием Кипрским, переводами на фр.

всё это дело подъемное, но вопрос денег. причем, хорошие люди переведут за умеренные деньги, а кто запросит больших денег -- тем вообще ничего не надо давать.