задачка на герменевтику

кто этот человек о котором тут речь? и какое отношение пинок имеет к Пиноккио?

слова (там только надо исправить в начале, разумеется, на "Театр "Глобус""). мистер Х -- это из оперетты "Королева цирка" (1926), по ней, говорят, фильм был. король Джон -- мб., из Шекспира, но без точного сходства.