славянско-еврейское (и не только)
Jan. 3rd, 2011 01:35 amвыложил пдф своей опубликованной статьи
в нейже и о проблеме "Made in Russia", как ее назвал Френсис Томсон (речь идет о том, что русские ученые обычно объявляют русским любой текст, который им известен только или хотя бы преимущественно в русских рукописях), и прочее разное.
основная мысль -- что компилиция "Пророчество Соломона" (она же "Словеса святых пророк") вовсе не является русской композицией, как думали все русские ученые, включая авторов критического издания, а южнославянский перевод с греческого.
Slavonic Texts of Hard Fate: the Prophecy of Solomon and Some Others
в нейже и о проблеме "Made in Russia", как ее назвал Френсис Томсон (речь идет о том, что русские ученые обычно объявляют русским любой текст, который им известен только или хотя бы преимущественно в русских рукописях), и прочее разное.
основная мысль -- что компилиция "Пророчество Соломона" (она же "Словеса святых пророк") вовсе не является русской композицией, как думали все русские ученые, включая авторов критического издания, а южнославянский перевод с греческого.