hgr: (Default)
[personal profile] hgr
вот мне тут написали:

В приложении к июньскому тому минеи есть служба редакции 1946 года. В статье http://www.pravoslavie.ru/put/060623113400 говорится, что это служба "составленна на Соборе 1917-1918 гг. и напечатана Московской Патриархией в 1946 г. с необходимыми изменениями и дополнениями".

а и впрямь: где взять несоветскую редакцию службы?

Date: 2008-06-26 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] florentioslg.livejournal.com
Службу, к собору 17-18, составлял вл. Афанасий (Сахаров), исправлял её в 40-ых - он же, но преиздание службы вероятно отличается от обоих сахаровских работ. У меня она в третьем томе "Великаго Сборника", рпцз-ешного издания - переизданого с издания в Ладомировой до WWII. Отличается от последующего варианта более всего простотой. Среди тропарей (запамятовал - вроде 9 песни канона) последней есть тропарь хинским мучеником, который (почти наверное) задумывался вл. Афанасием, для почитания новомученников российских. Подозреваю, что переиздании МП служба была "догруженна именами" - сахаровский вариант значительно более приспособлен к молитве.
ЗЫ В зеленой минеи МП (июль, 2 том) под 16 числом есть служба дореволюционная русским чудотворцам. Можно использовать ее;) для верности, а серьезно - она будет нуждаться в значительном дополнении.

Date: 2008-06-26 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
тропарь хинским мученикам был и в земленой МПшной минее (а в брошюре 1946 г., помнится, не было).
спасибо за напоминание о Великом сб.
очевидно, это и есть служба 1918 г.
что составлял Сахаров и в 1918 -- я тоже где-то читал, но не уверен, что это надежно. я еще читал, что там и Тураев, и другие соборяне руку приложили.

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 12:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios