Лакан, разное
May. 15th, 2008 03:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hgr1. письмо Винникотту, 1960
между прочим, излагает суть своей статьи памяти Джонса.
а пропо: в 1936 г. Джонс (известен более всего официальной биографией Фрейда), председательствуя на Международном психоаналитическом конгрессе Мариенбаде, прервал доклад Лакана о "фазе зеркала" (т.е. на вполне приличную тему, и основанный на эксперименте) после 10 минут -- после чего Лакан обиделся и покинул конгресс. Лакану было 35. "их нравы", ващщето. все-таки фрейдисты были сектой.
Ceci ne peut cependant e^tre bien compris que de ceux qui savent ce que je fais tourner de de'cisif (pour la pense'e de notre action autant que pour sa technique) autour des rapports du signifiant avec le re'el. Position que re'sume (p. 9) l’affirmation que « le rapport du re'el au pense' n’est pas celui du signifie' au signifiant, et que le primat que le re'el a sur le pense' s’inverse du signifiant au signifie' ».
Disons qu’il faut renverser la passivite' implique'e dans le verbe signifier, et concevoir que le signifiant marque le re'el autant et plus qu’il ne le repre'sente.
Ne vous me'prenez pas. Il n’y a la` ni ide'alisme, ni me^me simple philosophie, mais seulement effort pour renverser un pre'juge' dont la fausse e'vidence se confond avec tout ce qui fait le plus obstacle a` notre expe'rience, avec tout ce qui nous de'tourne de la voie dans sa configuration exacte, avec tout ce qui nous entrai^ne a` la camoufler pour la faire admettre au dehors.
что я все время и говорю применительно ко всем видам нарратива: внешняя реальность -- вполне себе означающее для нашей внутренней реальности, и это в большой мере так, даже если речь идет о естественнонаучных теориях, не говоря уж об историческом повествовании.
2. доклад 1966 г. про "Бессознательное структурировано как язык": был произнесен по-английски, фр. оригинал утрачен, но есть ретроверсия:
Of structure as an inmixing of an otherness prerequisite to any subject whatever
лучше взять пдф тут.
между прочим, излагает суть своей статьи памяти Джонса.
а пропо: в 1936 г. Джонс (известен более всего официальной биографией Фрейда), председательствуя на Международном психоаналитическом конгрессе Мариенбаде, прервал доклад Лакана о "фазе зеркала" (т.е. на вполне приличную тему, и основанный на эксперименте) после 10 минут -- после чего Лакан обиделся и покинул конгресс. Лакану было 35. "их нравы", ващщето. все-таки фрейдисты были сектой.
Ceci ne peut cependant e^tre bien compris que de ceux qui savent ce que je fais tourner de de'cisif (pour la pense'e de notre action autant que pour sa technique) autour des rapports du signifiant avec le re'el. Position que re'sume (p. 9) l’affirmation que « le rapport du re'el au pense' n’est pas celui du signifie' au signifiant, et que le primat que le re'el a sur le pense' s’inverse du signifiant au signifie' ».
Disons qu’il faut renverser la passivite' implique'e dans le verbe signifier, et concevoir que le signifiant marque le re'el autant et plus qu’il ne le repre'sente.
Ne vous me'prenez pas. Il n’y a la` ni ide'alisme, ni me^me simple philosophie, mais seulement effort pour renverser un pre'juge' dont la fausse e'vidence se confond avec tout ce qui fait le plus obstacle a` notre expe'rience, avec tout ce qui nous de'tourne de la voie dans sa configuration exacte, avec tout ce qui nous entrai^ne a` la camoufler pour la faire admettre au dehors.
что я все время и говорю применительно ко всем видам нарратива: внешняя реальность -- вполне себе означающее для нашей внутренней реальности, и это в большой мере так, даже если речь идет о естественнонаучных теориях, не говоря уж об историческом повествовании.
2. доклад 1966 г. про "Бессознательное структурировано как язык": был произнесен по-английски, фр. оригинал утрачен, но есть ретроверсия:
Of structure as an inmixing of an otherness prerequisite to any subject whatever
лучше взять пдф тут.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-05-15 09:16 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-15 09:18 pm (UTC)просто отличный ход!
такие штуки приводят меня в полнейший восторг.