Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
a nEfig stranu pereimenovyvat'. u nas tozhe GRUZINSKOE posol'stvo pytajetsja navjazat' nam, kak NAM nazyvat' ixnjuju stranu, kotoruju ja, vprochem, ochen' ljublju. Posol, pri etom, xodit v cherkesske i s kinzhalom.

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 07:30 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
а они еще и название своей страны в американском языке поменяли? если так, то совсем молодцы.

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
i ne tolko v amerikanskom. Vo vsex. i posly ixnie, gde mogut, klejmjat' rasistami i orientalistami, tex, kto ne pol'zujetsja slovom Georgia. Gruzija-de, obidnaja klichka dannaja russkim imperializmom. To, chto eto iz iranskogo VRK, t.e., volk, oni ignorantny.

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] rodgar.livejournal.com
я и не знал. совсем глупостями какими-то занимаются.
я думал, Сакартвело - просто самоназвание.

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
qartuli = gruzinskij. Saqartvelo - Gruzija. England = Anglija. Deutschland = Germanija / Nemechchyna / Almanie. Lehistan = Pol'sha. Predstavte, zavtra RF potrebujet nazyvat' sebja Рось? s mjagkim znakom. Kitajcam, koneshna, budet udobnEje

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] rodgar.livejournal.com
я так понимаю, что картвелы - это не собсно грузины, а один из многочисленных грузинских этносов, типа мингрелов.

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
qartveli - zhiteli Qartli, odna iz oblastej sobstvenno Gruzii. Mingrely - otdel'nyj jazyk, no kul'turno i etnicheski assimilirovany sobstvenno gruzinami. jest' takzhe otdel'nyj mingrel'skij nacionalizm, no v obshchem, situacija napominajet ukrainskuju (xotja raznica v jazyke NAMNOGO bolshe).

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-11 12:14 pm (UTC)
From: [identity profile] georgespear.livejournal.com
Неверная информация у вас.
http://imenno.livejournal.com/90415.html?thread=2064687#t2064687
Не будьте так резки в том чего не знаете.
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
VY PISALI:
Не совсем так. Сакартвело (Картвелия) и Картли - это разные вещи. Пожалуй примером могут служить древнерусские племена, например древляне и русичи, если бы они дожили в виде этносов русского народа до сего дня. Тогда этимологически слово "русичи" было бы связано со словом "русские", в силу исторических причин, но русские - это и древляне и русичи и другие русские племена.
В Грузии ситуация с этносами похожа на Францию - Бургундия, Гасконь, Прованс и т.д. Мегрелия, Имеретия, Картли и т.д. - это регионы, их население - грузины (картвелы) , но если копнуть глубже, то мегрелы, имеретины, картлийцы! и т.д.
A JA OTVECHAJU: a где я поставил знак равкнства между Картли и Сакартвело?
сто же до *древнерусские племена, например древляне и русичи*, то МНЕ племя *русичи* НЕИЗВЕСТНО. Ну а объявлять древлян и *и другие русские племена* -*русскими - это Вы не в теме. Написали бы *руськие* там, или *древнерусские*, тоже натяжка, но б не было нелоффкости.
From: [identity profile] georgespear.livejournal.com
Вот что вы написали
"qartveli - zhiteli Qartli, odna iz oblastej sobstvenno Gruzii"
Это не так. Жители Картли - картлели.
Картлели, имерели, мегрели и т.д. - все это грузины (картвели).
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
eto opechatka (dazhe dve), otmechennaja neskolko dnej nazad odnim iz avtorom kommentov. Prinoshu izvinenija za to, chto ona vyzvala Vash gnev.
Vse zhe, gde ja postavil znak ravenstva mezhdu Sakartvelo i Kartli - Vy ved' eto mne pripisyvajete, a ne opechatku?
мегрели и т.д. - все это грузины - skazano sil'no. Nadejus', my oba ponimajem, chto Vy pishite eto v OCHEN' RASHIRITEL'NOM smysle, vrode kak velikorossy i malorossy?
From: [identity profile] georgespear.livejournal.com
Простите, если ошибку уже заметили - слишком большой тред, не читал его весь.
Что же касается второго замечания - нет, это не сказано слишком сильно. Пример я уже приводил -французская нация, немецкая нация, испанская нация. Бургнудец, гасконец - они оба французы, так же как картлиец и мегрел - оба грузины.
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
боюсь, Вы не понимаете, как устроены *французская нация*, *немецкая нация*, *испанская нация*. Похоже, Вы лингвистический националист?
From: [identity profile] georgespear.livejournal.com
Я интернационалист - космополит.
Вы думаете что вы знаете о грузинской нации, больше чем я - о французской. На том и порешим и закончим.
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
ochen' xorosho, chto Vy predlozhili eto pervyj. posmotrel Vash zhurnal, Vashi interesy - skukaaaa....

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
ужос. забыли своего Вахтанга Горгасала.

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
действительно, какая ирония. был св. Вахтанг -- а теперь карикатура.

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-04 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
i - jestessna - s armjanskoj familijej.

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-05 01:28 am (UTC)
From: (Anonymous)
To, chto eto iz iranskogo VRK, t.e., volk, oni ignorantny.

Неужели?

http://www.kartvfund.org.ge/anewtheory.htm

Ваше объяснение (http://hgr.livejournal.com/1143814.html?thread=15095814#t15095814) вряд ли стоит комментировать, т.к. Вы не понимаете разницу между картвели и картлели в современном грузинском и кажется недостаточно знакомы с историей и эволюцией терминов картвели и Картли. Только не обижайтесь :-)

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-05 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
spasibo za ssylku, sejchas raspechataju i naslazhdus'. Raznicu между картвели и картлели в современном грузинском ja, mne kazhetsja, vse zhe ponumaju, jesli xotite objasnit' pro evoljuciju, budu priznatelen. Nikakix obid.

Re: Saqartvelo = GRUZIJA

Date: 2006-10-05 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
ja izuchil statju po Vashej ssylke. Napisannaja na anglo-gruzinskom, nichem ne otlichajetsja ot obychnoj produkcii gruzinskix lingvistov - naukoobraznost', nagromozhdenie nesvjazannyx faktov, vse ravnjajetsja vsemu + nyne, vidimo, razreshennyj neo-marrizm (i dazhe bezumnaja ssylka na SOCHINENIJA V PJATI TOMAX KLASSIKA). eST' PERLY - INTERMINGLING OF THE pARSEE TRIBE WITH THE INDIGENOUS POPULATION OF pERSIA ... CHANGED TO PURELY pERSIAN GORG".

Date: 2006-10-04 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] rodgar.livejournal.com
ааа
вы по ссылке сходите
это флешмоб, просто флуд. они несерьезно. это нюсру опять утку раздувает, как всегда, из ничего.

почитал ссылку

Date: 2006-10-04 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_russkiy/
ну.. некоторые прикалываются, а некоторые (и таких помоему большинство) пишут на полном серьезе.

Подозреваю, что прикалывающиеся это иммигранты :)))

Re: почитал ссылку

Date: 2006-10-04 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] rodgar.livejournal.com
там бол-во - это люди типа френдов апача. занимаются веселым тролльничаньем. какой-нибудь один идиот случайно услыхал про джорджию и вывесил дурацкий заголовок. а все подхватили.

Date: 2006-10-04 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
ну, все равно хорошо )))

Date: 2006-10-04 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] atas.livejournal.com
Никакая не утка
http://news.messages.yahoo.com/bbs?action=l&mid=&board=37138459&sid=37138459&tid=aprussiageorgia&start=1

Date: 2006-10-04 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] rodgar.livejournal.com
туда-то я и ходил
я обалдел сам и решил почитать - неужто и правда есть такие дэбилы на свете, думаю.
нет, неправда.

Date: 2006-10-04 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] igor-tkachenko.livejournal.com
Взгляните на дату поста.
http://dkluger.livejournal.com/138571.html?style=mine

Date: 2006-10-04 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
Вы не понимаете юмора. т.е. не понимаете, что журналисты проявили оперативность и находчивость, тем более похвальную, если им для этого пришлось провести раскопки.

Date: 2006-10-04 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] igor-tkachenko.livejournal.com
Если попытка продать протухшую шутку - для вас верх журналистской находчивости, то у нас, действительно, разное понимание юмора:)))
(deleted comment)

ne v tom fishka

Date: 2006-10-04 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
po-mojemu, steb byl po povodu g-na Saakashvili, s jego lingvocenzuroj, a ne po povodu "tupyx amerikanceff".

Date: 2006-10-04 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] ost.livejournal.com
ну это же американцы...чего уж там =)))

Date: 2006-10-04 12:20 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-pich.livejournal.com
А сегодня уже несколько моих френдов это в ЖЖ повесили

Date: 2006-10-04 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] antik.livejournal.com
http://dkluger.livejournal.com/138571.html

Date: 2006-10-04 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] khebeb.livejournal.com
кроме шуток, лет 15 назад читал какой-то американский опрос, где большинство уверенно сказало, что Khruschov - это first man to space. впрочем, в наших опросах в этом жанре тоже хорошо выступали

Date: 2006-10-05 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] oboguev.livejournal.com
Это святая простота.
Так что Вы правы в предположении, что большое будущее у православной церкви -- именно в Америке.

Date: 2006-10-05 10:48 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
кстати, я именно об этом и думал, когда постил.
Page generated Jan. 2nd, 2026 01:03 am
Powered by Dreamwidth Studios