немецкая точность и туманный альбион

[hgr]

побережье Шотландии -- место с самой лучшей погодой, особенно в июле. я в St Andrews. тут берег океана, куда норовили высадиться всякие дурацкие викинги, и вообще место приятное.

а летел я сюда (в Эдинбург) немецкими самолетами под названием люфтганза. первый из них опоздал так, что на пересадку успеть было немыслимо. но второй рейс опоздал еще больше, так что я успел прекрасно. вот как надо опаздывать!

по науке здесь особых сенсаций сейчас нет. Бог даст, через несколько лет будет сделано обширное (двухтомное, м.б.) дополнение к Апокрифам ВЗ Charlesworth'a. тоже будет весьма коллективный труд. мой энтузиазм в его отношении -- есть, но умеренный (хотя и я там участвую).

но, конечно, некоторые мысли, чтобы еще чево-то замутить, -- появились. но, разумеется, о том, что будет, Аллах знает лучше.

Comments

[fiorelli.livejournal.com]

Da, nemezkaya tochnost'-- eto uzhe mif. Pomniu, kak slishkom polozhivshis' na onuiu (eshyo glupaya i doverchivaya byla), sveriv chasy, sela na poezd, pribyvshii v zayavlennoe v raspisanii vremya-- i uekhala v sovershenno druguiu storonu, potomu chto moi poezd opozdal i priekhal na 10 minut pozzhe... S tekh por ya ne doveryaiu raspisaniu, a smotriu i sprashivaiu kuda edet kazhdyi pribyvaiuschii poezd. :))
A vy v Oksford ne sobiraetes'?
My tut nedavnov Whitby k sv Hilde ezdili. Ochen' neplokho, vsyo Draculu vspominali:-)

[hgr.livejournal.com]

у меня тоже похоже было, но в Англии ))

но сейчас в Англию не собираюсь, увы. тока в Шотландию...

[dodododo.livejournal.com]

такое тут было со многими моими знакомыми. дело в том, что действительно, миф давно развенчан, немецкие поезда часто опаздывают, но объявления об этом делаются только на немецком языке по громкоговорителю, поэтому гости страны ничего не понимают и садатся по расписанию.

[fiorelli.livejournal.com]

Vot poetomu teper' ya ochen' vnimatel'no slushaiu chto govoryat v gromkogovoritele po-nemezki :-)