hgr: (Default)
[personal profile] hgr
http://portal-credo.ru/site/?act=news&type=forum&id=36222
какой-то совсем уже малоцерковный комментарий дня у меня получился.
под ред. soldatov.

от братьев-катликов:

Date: 2005-09-03 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] benev.livejournal.com
Preghiera per i bambini di Beslan
di cardinale TOMAS SPIDLIK


Signore Gesù, Salvatore dell'universo,
la Tua venuta nel mondo
fu accompagnata dalla morte
degli innocenti di Betlemme.
11 loro martirio fu causato dal peccato
di chi temeva di perdere il regno
della terra, perciò Tu li hai fatti
partecipi della gloria del cielo.
Tu conosci quanti bambini innocenti
anche oggi muoiono a causa dei crimini
degli adulti, li stai ugualmente

associando alla Tua opera
per la salvezza del mondo.
Dacci la grazia affinchè il sangue
innocente porti frutti abbondanti
per la conversione della nostra società,
dominata dalla violenza e dalla morte,
alla migliore consapevolezza
dei peccati e alla purificazione
dei cuori. Tu che sei mite
e umile di cuore e proprio perciò vivi
e regni nei secoli dei secoli. Amen.

Re: от братьев-катликов:

Date: 2005-09-03 11:29 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
очепятка у Вас: не 11, а Il (loro martirio...)

Re: от братьев-катликов:

Date: 2005-09-03 11:36 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
и еще: muoiono. надо muoriono.
но слащаво и штампованно. хотя о. Фома -- очень хороший человек. он был отец духовный моего ныне покойного друга, старенького иезуита. всегда настаивал на непрерывной молитве Иисусовой, которую и сам творит.

обаче...

Date: 2005-09-03 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] otez-dimitriy.livejournal.com
все правильно

Date: 2005-09-03 11:36 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
чем меньше клерикальностей, тем оно и правильней ))

Date: 2005-09-05 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] pz10766.livejournal.com
Да, очень может быть, что стокгольмский синдром. А тогда разве не по тем же причинам появляется иногда гораздо более массовый, кстати, переход на сторону властей? Государство - источник насилия (без всяких отрицательных коннотаций, просто так уж устроено), вот и получается "вид патологической любви к источнику насилия". Или тут она не патологическая? У кого-то, конечно, отношение к государству может быть осознанным и, возможно, в своем роде вполне правильным, но у большинства-то все, кажется, иначе, патологическая любовь, так сказать, и чем она правильнее, не совсем понятно.

Date: 2005-09-05 10:10 am (UTC)
lxe: (Default)
From: [personal profile] lxe
У кого-то, конечно, отношение к государству может быть осознанным и, возможно, в своем роде вполне правильным, но у большинства-то все, кажется, иначе, патологическая любовь, так сказать, и чем она правильнее, не совсем понятно.

!!!

Date: 2005-09-13 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
такая патология развивается у людей при тоталитарных режимах. обычно если какая-то патология и есть, то более слабая -- т.е. в пределах обычной шкурности.

Date: 2005-09-13 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
"обычно" -- это при нетоталитарных режимах.

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 10th, 2026 07:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios