it's better to burn out than to fade away

[hgr]

случайно напоролся на предсмертное письмо Курта Кобейна. там есть и факсимиле.
португалоязычный сайт о Нирване.

не смог и не захотел человек играть "пророка" из стихотворения Пушкина (или, как в его примере, -- Фреди Меркьюри).

Comments

[dedushka.livejournal.com]

Там все было проще: наркотики и слава, свалившаяся на голову.

[ammateur.livejournal.com]

бред!!

[dedushka.livejournal.com]

you too, buddy.

[ex-ryel.livejournal.com]

Все верно, герой должен умереть. Выполнить долг перед теми, кто его любит. За это его и любят.

[auris.livejournal.com]

Интересно, знаете ли Вы, откуда цитата "It's better to burn out than to fade away"?

[hgr.livejournal.com]

честно-откровенно: нет!

[auris.livejournal.com]

Песня "My My, Hey Hey" Нила Янга (Neil Young) 78-го года. Посвящена Джони Роттену, вернее - его уходу из Секс Пистолз на пике их славы, да и вообще - гимн всему панк-року.
После того, как эта фраза появилась на этой записке Кобэйна, Нил заявил, что больше никогда не будет петь эту песню - мол, она была написана не как гимн суициду, а как песня-гимн панк-року. Конечно, спустя годы он ее вновь пел :)

My my, hey hey
Rock and roll is here to stay
It's better to burn out
Than to fade away
My my, hey hey.

Out of the blue
and into the black
They give you this,
but you pay for that
And once you're gone,
you can never come back
When you're out of the blue
and into the black.

The king is gone
but he's not forgotten
This is the story
of a Johnny Rotten
It's better to burn out
than it is to rust
The king is gone
but he's not forgotten.

Hey hey, my my
Rock and roll can never die
There's more to the picture
Than meets the eye.
Hey hey, my my.

А в 94-м Янг записал диск памяти Кобейна - "Sleeps With Angels".

[hgr.livejournal.com]

спасибо!!!!
очень ценное для меня сведение.

[auris.livejournal.com]

не за что, рад помочь.
Вы обращайтесь если что - в моей голове есть куча абсолютно бесполезной информации по теме, вот будет хоть какое-то применение ей.
А Нил - вообще замечательный, и как человек, и как автор и музыкант. Чуть ли не единственный из рокеров-шестидесятников, до сих пор живой во всех смыслах. Единственный шестидесятник, который принял и грандж, и панк-рок как свое, родное. В том числе на пике взлета гранджа записал альбом и ездил в туре с гранджевыми Pearl Jam, причем нигде ни на афишах, ни на диске имя этой группы вообще не фигурировало :).

[hgr.livejournal.com]

спасибо! Вы мне давно уже помогаете!
мне сейчас важно как-то во всем этом сориентироваться -- так, чтобы именно по "силовым линиям".

[auris.livejournal.com]

это как - "по силовым линиям"?

[hgr.livejournal.com]

ну, скажем, так: есть море, оно большое и плоское, а в нем фарватеры -- они узкие и длинные.

[auris.livejournal.com]

ну, в общем, понятно.
это для статьи?

[hgr.livejournal.com]

это для разобраться. т.е. не для одной статьи какой-то. мне бы хотелось представить себе "всю" современную культуру. "всю" -- т.е. не всю, а весь ее каркас. а каркас -- это то, что придает ей форму в интересующих меня измерениях.

как-то так.

[eriss-xix.livejournal.com]

я бы скорее обратила внимание на I don’t have the passion anymore, но это я :)

[hgr.livejournal.com]

к сож., это не совсем правда...

[chus.livejournal.com]

Нда... Раньше этого не читал. Перевел на русский язык: http://www.livejournal.com/users/chus/24108.html

[hgr.livejournal.com]

ух ты! спасибо!

[be-it-so.livejournal.com]

Некоторого рода офф-топик:

Я помню, у Вас где-то было написано, почему Вы Феофана Затворника святым не считаете. Могли бы сказать, где искать - или вкратце изложить ещё раз (простите!).

[hgr.livejournal.com]

не считаю.
о его ложном духовном опыте говорит опубликованное им самим письмо 1880-х гг. о видении света (его слегка анализирует Флоровский в "Путях", но оригинал еще мощнее) и соответствующие искажения в его переводах из Добротолюбия и Симеона НБ.

[lenok.livejournal.com]

а Вы не скажете, где точно в "Путях"? плз.

[hgr.livejournal.com]

там есть раздел о Феофане. если Вы сразу не найдете, я Вам поищу. потом нехудо взять само письмо, т.к. у Флоровского не вся клубника цитируется (оно было издано Феофаном то ли в "Письмах о духовной жизни", то ли в др. аналогичной серии, -- но точно, что в той, которая была у него последней и как бы самой зрелой, 1880-е гг.).
там речь идет о различных видах света, который можно увидеть: из них ни одного нетварного, а все прелестные. учение это заимствовано из каких-то квиетистов (м.б., у Флоровского даже указан источник, не помню), которыми зачитывались благочестивые семинаристы.
аскетика Феофана -- это аналог антропологии Войно-Ясенецкого: в технических делах польза была от того и от другого, а в целом то и другое с православием близко не лежало.
отсюда и нелюбовь Феофана к святоотеческому учению о нетварном Свете: из Добротолюбия он его вымарал вообще, совершенно безбожно (именно это слово) исказив, а местами и переврав особенно "главы" Григория Синаита, а также Максима Исповедника (в греч. Добротолюбии была из него компиляция 11 века "700 глав", от которой Феофан оставил рожки да ножки).

Это не в тему, но..

[violonchel.livejournal.com]

Прошусь во френды..
У меня в последнее время возникли определённые вопросы о православии... думала где бы спросить, искала, может коммьюнити какое-нибудь есть, и тут попадаю в ваш журнал..
Мне кажется, вы смогли бы мне разъяснить то, что...
Спасибо. =)

[booooo.livejournal.com]

Добавьте меня во френды, пожалуйста

Re: [OffTopicъ]

[sirjartur.livejournal.com]

God dag!
Извините за офф-топ, но очень хочу узнать, кто же такой Феофил?
Не спрашивайте даже, мог ли я поискать в гугле, али еще где, ибо я именно от Вас хочу сие узнать.
Спасибо заранее.

Re: [OffTopicъ]

[hgr.livejournal.com]

Феофил -- распространенное византийское имя.

Re: [OffTopicъ]

[sirjartur.livejournal.com]

А кто тот Феофил, которому писал Лука?

Re: [OffTopicъ]

[hgr.livejournal.com]

на этот хороший вопрос есть хороший ответ: нэ знаю.
неизвестная личность какая-то. только из Евангелия и Деяний известная.

[be-it-so.livejournal.com]

Ещё не в тему. Во френды к Вам можно?

[hgr.livejournal.com]

Вы для меня слишком виртуальны (т.е. имя я знаю, но мне непонятно Ваше сетевое поведение в целом). объясните, зачем Вам это надо. что Вас интересует, кроме статьи по екклисиологии РПАЦ (в которой я не заинтересован ни мало и помогать не буду)?

[be-it-so.livejournal.com]

Что до виртуальности, то я вполне реален: например, я реально знаком со schloenski, также и с phil_o_soft. Интересуете меня Вы как неординарная личность и как священник РПАЦ.

[hgr.livejournal.com]

реально я знаю, что Вы существуете. дело не в этом.
зачем я Вам нужен как священник РПАЦ? да и как личность, пардон, тоже? что Вы хотите узнать?

[be-it-so.livejournal.com]

Потому что мне интересно знать, что из себя представляет РПАЦ изнутри (зачем - ответить не могу; это самоцель; также, как когда человеку хочется посмотреть новую страну). Переходить в РПАЦ я не собираюсь.

Как личность - Вы мне интересны. Я не всё понимаю в Ваших взглядах, хотелось бы понять больше. Т.е. грубо говоря... думаю что не ошибусь, если скажу у меня на 90% те же цели читать Вас, что и у phil_o_soft.

Но не хотите давать доступ в силу инстиктивного недоверия ко мне - так и скажите, я не обижусь )))

[hgr.livejournal.com]

у меня нет к Вам инстинктивного недоверия.
во френды возьму.