bon mot ßøè Êðîòîâà

[hgr]

òðàíñëèðîâàííîå ëæå-þçåðîì holmogor:
Ïëîõ òîò áîãîñëîâ, êîòîðûé íå çíàåò ýôèîïñêîãî è íå ìîæåò îáúÿñíèòü, ïî÷åìó åâðåè ïüþò êðîâü õðèñòèàíñêèõ ìëàäåíöåâ
-- ïîæàëóé, äà: ñîâðåìåííûå êðèòåðèè òðåáóþò ó÷åòà âîñòî÷íî-õðèñòèàíñêîãî ìàòåðèàëà è èóäåéñêîãî áýêãðàóíäà.

Comments

Re: Ñïàñèáî!

[avva.livejournal.com]

Ïðèìåðíî (î÷åíü ïðèìåðíî, íî âñ¸ æå íå ïîáîþñü ïðèâåñòè àíàëîãèþ) êàê ñîâðåìåííûé ðóññêèé è ðóññêèé âðåì¸í Ïåòðà Ïåðâîãî.

Re: Ñïàñèáî!

[hgr.livejournal.com]

âñå æå ðàçëè÷èå áîëüøå. ñóùåñòâåííûå îòëè÷èÿ äàæå â ëåêñèêå (â ò.÷., â âàæíûõ ðåëèãèîçíûõ òåðìèíàõ) è äðóãàÿ ñòðóêòóðà ãëàãîëüíûõ ïàðàäèãì (â àðàì. -- ïðîùå; âïðî÷åì, ýòî íà ìîé âêóñ).