hgr

оказывается, сокращенный русский перевод (мною самим сделанный) одной из моих трех статей про логику Ареопагита уже опубликовали на сайте журнала, где она должна будет выйти на бумаге.

Модальная онтология Дионисия Ареопагита.

enjoy. но в серьезных целях надо читать существенно более длинный английский оригинал. он в сб. A. Schumann (ed.), Logic in Orthodox Christian Thinking, Ontos-Verlag, 2012.

в эту статью попала логическая структура иерархий -- почему их по три (а не по четыре или два).

еще одна статья, первая как раз (это -- вторая) выходит в сб. памяти Нуцубидзе.

и еще одна статья -- еще не написана. у меня там пока в голове не все сходится, чтобы написать.