у меня немецкий пассивный, и я новую орфографию от старой не всегда отличаю)) так что Вы меня переоцениваете. по-моему, немецкий вообще не нужно изучать по учебнику. достаточно грамматических таблиц, словаря и практики (либо чтения книг, либо разговора, либо того и другого).
Вот оно что.. Теперь понятно. :) А у нас недалеко от дома библиотека французской литературы. Кто-то подарил свою библиотеку району. А я французским никогда не интересовался, но выходящих оттуда не осуждаю. ))
какой человек хороший! так вот взял и подарил! и в районе, мб., нашлись люди еще лучше: нет чтобы сказать спасибо, выбросить на помойку и не париться, а еще создали библиотеку.
Да.. Он уже приклонного возраста, собирал эти книги всю жизнь, и вообще был поклонником всего французского. (Про него в местной газете статья была). А место вначале называлось: библиотека (или центр?) французской культуры. Но потом вывеску сменили на "молодёжный интеллект-центр.." но, когда идёшь мимо, то стелажи через окна видны всё те же. Зачем такая перемена в названии- не очень ясно. Но, по ощущению, заведение работает стабильно: ухожено всё и аккуратно.
Re: не в тему
Date: 2009-02-17 10:02 pm (UTC)так что Вы меня переоцениваете.
по-моему, немецкий вообще не нужно изучать по учебнику. достаточно грамматических таблиц, словаря и практики (либо чтения книг, либо разговора, либо того и другого).
no subject
Date: 2009-02-17 10:10 pm (UTC)Вы где-то упоминали, что французский у Вас родной.. Это значит, что Вы говорить начали на французском?Или то, что он так любим? )
no subject
Date: 2009-02-17 10:10 pm (UTC)ну, не то чтобы ))
просто я французский язык люблю.
no subject
Date: 2009-02-17 10:24 pm (UTC)А у нас недалеко от дома библиотека французской литературы. Кто-то подарил свою библиотеку району. А я французским никогда не интересовался, но выходящих оттуда не осуждаю. ))
no subject
Date: 2009-02-17 10:28 pm (UTC)и в районе, мб., нашлись люди еще лучше: нет чтобы сказать спасибо, выбросить на помойку и не париться, а еще создали библиотеку.
правда, это большое культурное везение.
no subject
Date: 2009-02-17 10:58 pm (UTC)Он уже приклонного возраста, собирал эти книги всю жизнь, и вообще был поклонником всего французского. (Про него в местной газете статья была).
А место вначале называлось: библиотека (или центр?) французской культуры.
Но потом вывеску сменили на "молодёжный интеллект-центр.." но, когда идёшь мимо, то стелажи через окна видны всё те же. Зачем такая перемена в названии- не очень ясно. Но, по ощущению, заведение работает стабильно: ухожено всё и аккуратно.
no subject
Date: 2009-02-17 11:06 pm (UTC)и бывшему хозяину книг приятно.
а что названия меняют -- это, видимо, юридические всякие подводные камни торчат.