hgr: (Default)
[personal profile] hgr
с моим Севиром Борисовичем Чернецовым -- эфиопщиком, который учил меня эфиопскому языку и житейской мудрости, -- приключилась очередная история. звонит ему на прошлой неделе так наз. игумен Никон -- это такой питерский уполномоченный по "Православной Энциклопедии", вместо уволенного вдрабадан Саши Мусина. и говрит: мол, Святейший Патриарх наградил Вас медалью -- за сотрудничество в ПЭ (С.Б. там написал разные статьи про Эфиопию); извольте в субботу в 16 часов зайти получить. на что С.Б. немедленно сказал, что при такой жаре в субботу он обязан быть на даче, и жена его не поймет. -- "А как же медаль?..." -- "А медаль потом передайте вдове для хранения в семье". Так С.Б. и не увидел, какая у него медаль.

(Вообще-то за этим сюжетом с медалями да и всей ПЭ стоит попытка МП перекупить ученую интеллигенцию; но ученые люди уже ученые: деньги они возьмут, но купиться -- не купятся; ПЭ оказалась еще одним таким местом, где наши светские ученые смогли посмотреть на МПшную "кухню". так что пусть МПшники довольствуются старыми комсомольцами типа великого слависта Верещагина -- эти всегда будут "ихними").

а СБ с гордостью поведал мне, как его наградили медалью "Почетного Железнодорожника Эфиопии". к железной дороге Эфиопии (которая там одна и весьма скромная -- связывает столицу Аддис Абебу с портом Джибути) он, СБ, имеет отношение, но весьма скромное: как-то его провозили мимо здания вокзала; даже рельс он не увидел, тк. проезжал издали. дорогу эту строили французы, они же и награждали. хотели наградить ветеранов -- французских и эфиопских. но тут, на беду, эфиопы устроили забастовку. а дело было уже не при гуманном монархе Хайле Селассие, а при Менгисту (коммунисте), так их всех и посадили. медали остались лишние. и французы раздали их по своим знакомым.

СБ не стал, получив медаль, чувствовать себя таким эфиопским железнодорожником, чтобы носить ее на груди, но все-таки повесил на стенку. на одной стороне этой медали профиль Менелика -- великого монарха, при котором и дорогу построили, -- на другой -- профиль паровоза.

ЗЫ К слову: у меня уже не первый год отчетливое ощущение: что Израиль -- это 16 республика СССР. это правда (в смысле, что республика)?

молодец Севир Борисович!

Date: 2002-07-17 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] ts.livejournal.com
"А медаль потом передайте вдове для хранения в семье".
отличный ответ!
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
так-то! старые кадры своё дело знают! это порода.

за этот ответ

Date: 2002-07-17 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] ts.livejournal.com
я уже совсем прощаю ему то, что он заставил меня перенабирать его церковно-славянский!
:)))

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 03:01 am
Powered by Dreamwidth Studios