hgr

êàæåòñÿ, êëèåíò äëÿ Windows full version íå ñîâìåùàåòñÿ ñ ÕÐ. íå õî÷åò îí ó ìåíÿ èíñòàëëèðîâàòüñÿ. ãîñïîäà ôðåíäû, íå ïîäñêàæåòå ëè, ÷åâî äåëàòü?

à ïîêà íåêîòîðûå âïå÷àòëåíèÿ îò ýòîãî ÕÐ.

õîðîøàÿ âåùü, õîòÿ âñå åùå ìàëîñòü íåäîäåëàííàÿ. íî óæå ÿñíî, ÷òî çà íåé áóäóùåå -- äëÿ òåõ, êîìó íàäî ïèñàòü îäíîâðåìåííî íà ðàçíûõ ÿçûêàõ, äà åùå è ÷åðåäóÿ ñëåâà-íàïðàâî è ñïðàâà-íàëåâî â ïðåäåëàõ îäíîãî òåêñòà.

íåêîòîðûå âåùè áëåñòÿùè: äëÿ ñèðèéñêîãî ÿçûêà ñóùåñòâóþò âñå ìûñëèìûå øðèôòû, è âñå âîîáùå î÷åíü óäîáíî. (â ñòàíäàðòíîì íàáîðå âñåãî îäèí ñèðèéñêèé øðèôò -- ýñòðàíãåëà, -- íî æåëàþùèå ìîãóò ïîëó÷àòü ïàðó äåñÿòêîâ).

äëÿ ëþáèòåëåé ñòàðîé îðôîãðàôèè åñòü íå òîëüêî ðóññêàÿ, íî äàæå áîëãàðñêàÿ (êîòîðàÿ ñ áîëüøèì þñîì)...

êîå-÷òî íå ñäåëàíî, êàæåòñÿ, âîîáùå. íàïð., äëÿ ÿçûêîâ Ýôèîïèè íå ñäåëàíî ñèñòåìû äëÿ ââîäà òåêñòà (õîòÿ þíèêîäîâñêèé øðèôò óæå åñòü; îí íå âõîäèò â ñòàíäàðòíûé íàáîð, íî ÿ âèäåë). ïðè ýòîì â ñïèñêå ÿçûêîâ äëÿ ïðîâåðêè îðôîãðàôèè ïðåäóñìîòðåíû ðàçíûå ïîçèöèè äëÿ òèãðèíüÿ â Ýôèîïèè è òèãðèíüÿ â Ýðèòðåå (âîò, êàê ñåïàðàòèçì ïîääåðæàòü -- îíè òóò êàê òóò!).

î÷åíü ïðèìèòèâíûé àðàáñêèé øðèôò -- â Unitype (ïðîãðàììà ôèðìû, êîòîðóþ ñúåë Áèëë Ãåéòñ, ÷òîáû ïåðåâàðèòü åå â ýòîò ñâîé íûíåøíèé þíèêîä) áûëî íàìíîãî ëó÷øå. íî, ñëàâà Áîãó, Unitype óñòàíàâëèâàåòñÿ â åíòîì ÕÐ. ïðàâäà, ñíà÷àëà ìíå ïðèøëîñü ïåðåæèòü ëåãêèé øîê: Þíèòàéï óñòàíîâèëñÿ, íî âìåñòî 100+ ñâîèõ îáû÷íûõ ÿçûêîâ îí ìíå ïðåäëîæèë òîëüêî òðè, èç êîòîðûõ ìíå îñîáåííî çàïîìíèëèñü äâà: êõìåðñêèé è êàçàõñêèé. íî ñî âòîðîé ïîïûòêè âñ¸ óñòðîèëîñü.

íåïðèÿòíûé áàã ÕÐ -- íåò íîðìàëüíîé ñèñòåìû ââîäà òåêñòà äëÿ äðåâíåãðå÷åñêîãî (øðèôò ïîëèòîíèêî åñòü, íî êëàâèàòóðà, ïîñòàâëÿåìàÿ Visual Keyboard, áåçáîæíî âðåò, à, ãëàâíîå, ïðîãðàììà ââîäà íå îáåñïå÷èâàåò î÷åíü ìíîãèõ ñî÷åòàíèé äèàêðèòèê ñ áóêâàìè). â òîì æå þíèêîäå, ãäå ãðå÷åñêèé, äîëæåí áûòü åùå êîïòñêèé, îáà÷å íå îáðåòîõ.