Хомский и Лакан

со стороны Лакана -- главное сказано в наиболее известной Балтиморской лекции 1966 г. с характерным названием Of structure as an inmixing of an otherness prerequisite to any subject whatever:

“The unconscious is structured as a language.” с дальнейшей оговоркой, что это тавтология, т.к. structured -- это уже и есть language.

думаю, что это и на самом деле ровно та же самая интуиция, что и у Хомского в его тезисе о том, что вся "семантика" в языке -- это "синтаксис" (а что не синтаксис в этом смысле -- то и не язык, а, м.б., разве что область применения языка; NB все "формальные семантики", которые вовсю перерабатывают Хомского, -- от самого Хомского подверглись осуждению и отлучению как занимающиеся исследованием не естественного языка, а моделей собственного изготовления).

к сожалению, Хомский не смог продраться через Лакана. ему никто не одолжил свой противогаз... вот мне бросили цитату.

из параллели между Лаканом и Хомским следуют полезные вещи для понимания Лакана ("следуют" в том смысле, что их легче заметить): теории Лакана могут быть сильнее всего в объяснении "синтаксиса" бессознательного, т.е. правил его функционирования (но не "анатомии" и даже не очень "физиологии").

отсюда у Лакана такое внимание к тому, что он назвал "топологией": Лакан видел, что мышление (сознательное и бессознательное) "пространственно" всегда, даже когда мыслим не о пространстве. (тезисы об этом -- в другой раз, ин ша Алла).

Хомский и Лакан--2

собсно, вот:
"It is in the chain of the signifier that the meaning insists, but none of tis elements consists in the signification of which it is at the moment capable."
ссылка на англ. пер. д.б.:
Lacan, J. (1977a). E'crits: A selection (A. Sheridan, Trans.). London: Tavistock Publications. p. 152.

англ. пер. тут:
http://nosubject.com/The_Agency_of_the_Letter_in_the_Unconscious_or_Reason_Since_Freud
оригинальное название L'instance de la lettre dans l'inconscient ou la raison depuis Freud
оригинал тут: http://www.ecole-lacanienne.net/documents/1957-05-09.doc

основные труды Лакана в оригинале

кроме семинаров (ссылку на которые я уже давал):
http://www.ecole-lacanienne.net/bibliotheque.php?id=10

Комментарий дня

Митрополит "колбасной эмиграции". Избранный первоиерархом РПЦЗ МП архиепископ Иларион позиционирует свою Церковь на политическом рынке неожиданным образом

под ред. soldatov

где у нас Калифорния?..

Salzman, Michele Renee
On Roman Time: The Codex-Calendar of 354 and the Rhythms of Urban Life in Late Antiquity

вот эта прекрасная книга скачивается только из Калифорнии, с этого сайта.

она нужна мне и не только мне. если бы кто скачал (и куда-нибудь выложил в хорошо законспирированное, но бесплатное место), то мы бы все помянули его добрым словом...