Леонтий Византийский
Sep. 13th, 2006 11:24 amв Москве вышла какая-то новая книжка о нем, которой я еще не видел, хотя мне уже успели купить экз. добрые люди.
это не мешает мне спросить, имеет ли смысл написать на нее рец. для Скриниума?
если там только переводы, перепечатки и старые статьи, -- то не имеет.
но там что-то издается впервые. если это статьи не реферативные, а оригинальные по смыслу своему, то имеет смысл рецензировать в Скриниуме только в том случае, если там что-то хорошее и оригинальное. если же рецензия м.б. только ругательной, то не нужно (ругательные рецензии можно печатать в Скр. на наших историков и филологов, т.к. известно, что в России бывает и хорошая история-филология. а вот про российскую патрологию ничего хорошего не известно, и поэтому лучше не трясти лишний раз грязным бельем в международном издании).
если писать рецензию, то лучше на европейском языке. в кр. случае, мы сами переведем с русского.
это не мешает мне спросить, имеет ли смысл написать на нее рец. для Скриниума?
если там только переводы, перепечатки и старые статьи, -- то не имеет.
но там что-то издается впервые. если это статьи не реферативные, а оригинальные по смыслу своему, то имеет смысл рецензировать в Скриниуме только в том случае, если там что-то хорошее и оригинальное. если же рецензия м.б. только ругательной, то не нужно (ругательные рецензии можно печатать в Скр. на наших историков и филологов, т.к. известно, что в России бывает и хорошая история-филология. а вот про российскую патрологию ничего хорошего не известно, и поэтому лучше не трясти лишний раз грязным бельем в международном издании).
если писать рецензию, то лучше на европейском языке. в кр. случае, мы сами переведем с русского.