hgr: (Default)
[personal profile] hgr
Нашла одна знакомая, которая живет в Сирии. Пишет: 

==============================

На странице рЭволюционЭров " The Syrian Revolution 2011 الثورة السورية ضد بشار الاسد " появилось вот такое сообщение:

Цитата

الى جميع محترفي الفوتوشوب .. نحن بحاجة ماسة الى متطوعين للانضمام لفريق الملتيميديا،، نحتاج الى محترفين وذو مهنية عالية، راسلونا على الايميل مع عينة من تصاميمكم الابداعية .. يرجى ارفاق رابط عضوية الفيسبوك خاصتك.. مع جزيل الشكر FreedomFee@Hotmail.com اجعل عنوان الرسالة "ملتيميديا" وارسل الى الايميل


автоматический перевод : 

Цитата

Для всех профессионалов Photoshop .. Нам срочно нужны добровольцы, чтобы присоединиться к команде мультимедиа, мы должны PRO Odhu высокопрофессиональный, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте с образцом Tsamimkm творческих .. Пожалуйста, приложите вашу ссылку членства .. Со спасибо Марку FreedomFee@Hotmail.com адрес сообщение "Мультимедиа" и отправить по электронной почте


есть много желающих в том числе и из других стран.
А теперь объясните мне непонятливой - а нафиг им нужны высокопрофессиональные фотошописты? Если как некоторые тут говорили- все события реальные, иди только и снимай? 

============================

Просьба цитировать: наша победа, видимо, уже близка.
Средств, кроме Фотошопа, уже не осталось. 


отсюда.

до кучи -- про бельгийского гражданина в штатском.

Date: 2011-05-09 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
Tsamimkm - это дизайны, резолюции и т.п.
членства .. - это фейсбук
Марка никакого в цитате нету, возможно, Вы обрезали.

а чё хипеж-то? что, мы не знаем, как подаются новости с Ближнего Востока? Когда про страдания балестинцев фотошопили, то не мешало, а про сирийскую злочинну владу мешает?
ну, идет переформатирование. куда, пока не ясно.

Date: 2011-05-09 07:11 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
перепечатываю с источника, как есть.

сирия -- это новый сюжет. тут еще можно тормознуть что-то.

Date: 2011-05-09 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] alan-gazanov.livejournal.com
общался со знакомым студентом-сирийцем, спросил, как обстоят дела дома. Говорит, врут все, смотрел новости по ТВ, показали его родной город, солнце, бегущин люди. Тут же перзвонил матери - та сказала, что все спокойно, стоит пасмурная погода. Явно картинку монтируют.

Date: 2011-05-09 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] vovapub.livejournal.com
двух минут хватило, чтобы погуглить первоисточник.
Бельгийская контрразведка - сильно. вертикально.

Date: 2011-05-09 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] siegmund-kafka.livejournal.com
лучше бы в Каире тормозили.
Хай жiве шiсть арaмiйскiх републiк!

Date: 2011-05-09 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
об этом говорят все, кого я знаю из причастных людей.

Re: перевод

Date: 2011-05-09 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
спасибо!

Date: 2011-05-09 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] urukhaj.livejournal.com
А чем Вам так нравится режим Асада? Египет тут, кстати, вообще ни при чём, американцы никакого отношения к свержению Мубарака не имели (режим Муб. был вполне проамериканским).

Date: 2011-05-09 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
я поклонник Асмы ))

все любители ближнего востока делятся на поклонников либо супруги короля Иордании, либо супруги президента Сирии. так надо.

я эту страну видел вблизи, и отчасти знаю настроения тамошних христиан. а отчасти и мусульман.
Page generated Jan. 2nd, 2026 06:47 am
Powered by Dreamwidth Studios