задача для ума

[hgr]

залез в свои библиографические карточки по некоей нужде. нередко они "оборотки", т.е. на другой стороне там что-то написано. счас перевернул свою карточку про древнеисландский календарь, а там такое:

явно из чьей-то картотеки цитат (подозреваю, что база данных по актуальному словоупотреблению). почерк молодой филологической женщины, шариковой ручкой. в правом верхнем углу -- 1887 (номер карточки?).

текст (подчеркнуто в оригинале):

Как ты скомбинируешь воедино пивные бутылки и этот велосипед? Это, брат, египетская работа, задача для ума, ребус.

в левом нижнем углу:

4. Один из многих, 6,233

в правом нижнем углу:

Приятелю

карточка написана не позднее 1990-х, т.к. мой текст на обороте -- уже 2000-ые.

УПДАТЕ почерк вопщето похож на mitr.