Леонтий Византийский
Sep. 13th, 2006 11:24 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hgrв Москве вышла какая-то новая книжка о нем, которой я еще не видел, хотя мне уже успели купить экз. добрые люди.
это не мешает мне спросить, имеет ли смысл написать на нее рец. для Скриниума?
если там только переводы, перепечатки и старые статьи, -- то не имеет.
но там что-то издается впервые. если это статьи не реферативные, а оригинальные по смыслу своему, то имеет смысл рецензировать в Скриниуме только в том случае, если там что-то хорошее и оригинальное. если же рецензия м.б. только ругательной, то не нужно (ругательные рецензии можно печатать в Скр. на наших историков и филологов, т.к. известно, что в России бывает и хорошая история-филология. а вот про российскую патрологию ничего хорошего не известно, и поэтому лучше не трясти лишний раз грязным бельем в международном издании).
если писать рецензию, то лучше на европейском языке. в кр. случае, мы сами переведем с русского.
это не мешает мне спросить, имеет ли смысл написать на нее рец. для Скриниума?
если там только переводы, перепечатки и старые статьи, -- то не имеет.
но там что-то издается впервые. если это статьи не реферативные, а оригинальные по смыслу своему, то имеет смысл рецензировать в Скриниуме только в том случае, если там что-то хорошее и оригинальное. если же рецензия м.б. только ругательной, то не нужно (ругательные рецензии можно печатать в Скр. на наших историков и филологов, т.к. известно, что в России бывает и хорошая история-филология. а вот про российскую патрологию ничего хорошего не известно, и поэтому лучше не трясти лишний раз грязным бельем в международном издании).
если писать рецензию, то лучше на европейском языке. в кр. случае, мы сами переведем с русского.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-09-13 07:55 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 08:03 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 08:09 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 08:14 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 08:15 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 08:58 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 08:59 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 09:01 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 09:03 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 09:04 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 09:30 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 10:15 am (UTC)Но, в принципе, книжка хорошая. В том смысле, что таких об одном отце еще не было. И издана прилично, со всей совр. библиографией и т.д. и т.п.
Странно, что в Питере еще нет, я тоже в Киеве купил, как "Амбигвы" в пер. Нектариуса.
no subject
Date: 2006-09-13 10:24 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 12:53 pm (UTC)no subject
Date: 2006-09-13 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2006-09-14 10:29 am (UTC)Re: а где в Москве это можно купить?
Date: 2006-09-14 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-14 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2006-09-15 06:23 am (UTC)